^*pint/o ^PV

1.

[pint.0o.akuto]

Akuta kaj pika ekstremo: pinto de glavo, kudrilo, cirkelo.

2.

[pint.0o.ekstremo]

Ekstremo¹: pinto de la sonorilturo; urbestro, eniras tre mallaŭte per la pintoj de la piedoj [1]; li vidas nur ĝis la pinto de sia nazo (estas malsagaca, ne antaŭvidema) ^PrV ; pinto de monto; (figure) en la pinto (supro) de la tutmonda intereso staras tiu demando; (figure) atingi la pintojn de la homa penso; (figure) superpinte (supraĵe), nur tuŝinte ^PrV . kulmino, supro, verto

1.

[pint.0a.akuta]

Finiĝanta per pinto: pinta tranĉilo, bastono, ĉapelo, mentono; monto multepinta estas la monto Baŝana [2].

2.

[pint.0a.FIG]

(figure) Gravula, eminenta, plej fama: Małgorzata Handzlik renkontis la pintan respondeculon pri kulturaj aferoj en EU, la komisionanon Ján Figel' [3].

(ntr)

1.

[pint.0i.STAT]

Elmontri pinton; kulmini¹: al la ĉielo pintas du sonorilturoj; la plej rapidaj procesoroj pintis ĉe 200 MHz antaŭ nur 4 jaroj [4].

2.

[Mankas mrk por aldoni tradukojn]

Provizi per pinto, pintigi: alte supre de la strange pintitaj tegmentoj iras ĝis la mezo de la strato tegmentaj defluiloj en la formo de drakoj kaj hundoj [5];

(tr)

[pint.0igi.KOMUNE]

Igi pinta: pintigilo estas instrumento por pintigi bastonoforman objekton, ekzemple krajono [6]; malbonhumore pintigi la buŝon (fari lipgrimacon). akra, kojna

[pint.0umo.sprito]

Mallonga, ofte rakontofina spritaĵo, kiu postulas bonan komprenon: ĉu Avinjo Byrne kaptis la pintumon? [7].

[pint.bor0o.TEK]

Pinta tranĉranda ilo por bori; borilo¹: mi aĉetis aron da borpintoj specialaj por bori lignon [8].

[pint.mam0o.ANA]

Elstaraĵo ĉe la mamo de homoj kaj aliaj mamuloj, tra kiu ĉe inoj la idoj suĉas lakton: la trabluze videblaj mampintoj de Helga [9]. cico

[pint.pied0o.ANA]

Ekstremo de piedo, la fingroj aŭ ekstremaj artikoj de piedfingroj: la scivola edzino ellitiĝas, piedpinte iras al la kuirejo kaj diskrete enrigardas [10]; sepjara ĉifonulo ekstarante sur la piedpintojn ... [11].

(tr)

[pint.sen0igi.KOMUNE]

Malaperigi la pinton de io: senpintigi plumon, glavon; (figure) senpintigi (senefikigi) argumenton, aserton; parta tranĉo estas operacio je hiperpluredro aŭ kahelaro kiu plene senpintigas alternajn verticojn [12].

[pint.ter0o.GEOG]

Promontoro: nacia parko de terpinto „Pelee“ [13]; terpinto, terkapo aŭ terlango estas pinto de tero, kutime alta kaj ofte kun akra falo, kiu etendas al akvejo, kia maro, lago aŭ rivero [...] sinonimo de elstaraĵo; kaj granda terpinto ofte estas nomata kabo [14].