⁶greg/o ^PV

1.

[greg.0o.ZOO]

Aro da kune vivantaj aÅ­ kune paŝtataj bestoj, ordinare samspeciaj: grego de ŝafoj, bizonoj, zebroj, antilopoj, elefantoj, strutoj; estas la tempo, por kolekti la gregojn, trinkigu la ŝafojn kaj iru, paŝtu [1]; estis tie sur la monto granda grego da porkoj paŝtiĝantaj [2]; la malgranda anserknabino rapidis peli sian gregon de la ponto flanken [3]; li pelis antaÅ­ si tutan gregon da bovoj [4]; la virbesto de malgranda sud-afrika antilopo, la ĉesebo, defendas la limojn de la teritorio, kie loĝas ĝia grego [5]; en la polusaj tundroj, aÅ­ kazahiaj stepoj dum neĝaj tempestoj rangiferoj, ĉevaloj, ŝafoj dense kolektiĝante pli facile travivas malbonan veteron […] la tuta grego poiomete moviĝas laÅ­ la vento [6]; la gregoj de frugilegoj kaj monedoj […] por tranoktado […] kuniĝas, formante egajn amasojn [7]; gregoj de lupoj konsistas preskaÅ­ ĉiam el kelkaj familiaj grupoj, gregon fondas du fortaj maturaj lupoj, inter kiuj komenciĝis geedza unuiĝo [8]; la grego de la purpurbubaloj migras preter li [9]; ĉie la malfortuloj malamegas la potenculojn, [kiuj] traktas ilin kiel gregojn [10]; (figure) la grego da deziroj kolektiĝintaj en li estas tre granda [11]. brutaro, paŝtataro, kolonio⁴, svarmo¹-ar, bando^1.b, populacio, roto³

Rim.: OA6 difinis la vorton kiel „kolekto da brutoj, birdoj aŭ (fig.) da homoj“, kaj PV limigis la pribestan sencon plu al brutaro, do sen (kort)birdoj. Poste PIV enkondukis la alternativon „herdo“ por la pli ĝenerala nocio inkluzivanta sovaĝajn bestarojn. Tamen la latina „grex“ kaj la angla „herd“, germana „Herde“, estas aplikeblaj kaj al bredataj kaj al sovaĝaj bestoj. Konsekvence PIV 2002 ĝeneraligis la difinon de „grego“, sed limigis la nocion „herdo“ al remaĉuloj. Laŭ aktualaj diskutoj (Feb. 2023) la estonta PIV prezentos la vorton „herdo“ kiel superfluan sinonimon de „grego“. [Wolfram Diestel]

2.

[greg.0o.FIG]

(figure) Homgrupo similanta gregon¹:

a)

[greg.0o.FIG_malorda]

per sia malordo: mi konis ŝipon, kiu kun tuta grego da strikrompantoj, ankoraŭ preskaŭ en viddistanco de bordo, glate alfundiĝis [12].

b)

[greg.0o.kliko]

per sia unueco, sia fido al gvidanto: dum la jarcentoj la posteuloj de la Apostoloj, gvidataj de la Sankta Spirito, daÅ­re arigis la gregon de Kristo [13]; iu ajn idioto […] povas inviti la gregon al tia entrepreno kun plena certeco [14]; ĉe unu kuirila stando mi vidis [lin] kun trupo da bazaruloj, „kia grego!“ mi pensis, „li vere elektis belan bandon da trompistoj por helpi lin“ [15]. bando⁴, hordo³, kliko¹, kohorto², trupo

c)

[greg.0o.FIG_obeema]

per sia blinda imitemo: mi ne ŝatas sekvi la gregon! [16]; kiam oni eksponadas, la helpanto eĉ retenas la spiron por ne distri la atenton de la „grego“ [17].

De grego, karakterizanta gregon: grega sento; dank' al la agado de la angla esploristino J. Goodall ni konas la gregan vivmanieron de la ĉimpanzoj en la naturo [18]; tiajn diversformajn signalojn-komandojn havas ĉiuj gregaj animaloj inkluzive birdojn [19]; kion li proponas kontraŭ konkurenca socio, grega konduto, sukcesadorado? [20].

Membro de grego: tiuj insektoj alflugas laŭ odoro de la viktimo kaj plej forte atakas ĉe-randajn greganojn [21].

[greg.0ejo.AGR]

Loko, kie oni gardas gregon: kiel ŝafoj en ŝafejo, kiel grego en gregejo ili ekbruos [22]; aliajn ŝafojn mi havas, kiuj ne estas de ĉi tiu gregejo [23]; bestoj kaj birdoj antaŭsentis katastrofon, hundoj bojis, blekis kaj ĵetiĝadis en gregejoj bovoj kaj ŝafoj [24]. kralobaraĵo, paŝtejo

(ntr)

[greg.0igxi.KOMUNE]

Kuniĝi malorde, kiel grego: la armeo mem estis belega popolo […] kungregiĝis en ĝi hungaroj kun rumanoj, valonoj, marodistoj, serboj kaj ciganoj [25].