2feÅd/o PV feÅdoserÄi 'feŭdo' [feuxd.0o] [feuxd.0o.HIS] Mezepoka nobela bieno donita de supera sinjoro al dependulo laÅ difinitaj kondiÄoj: feÅda bieno, sinjoro, reÄimo; en Anglio [â¦] dum la agrara epoko estis feÅda socio [1]; ekde 1580 dum sep jaroj Nagasako estis feÅdo de jezuitoj [2]; ÄirkaÅ 1696 japana feÅda registaro intertraktis kun korea registaro [3]; en la Äina feÅda socio, kiu daÅris pli ol 2000 jarojn, Äinaj virinoj rajtis edziniÄi nur unufoje dum sia vivo [4]; la âimperiestroâ disdonis feÅdojn al siaj lin obeantaj vasaloj [5]; la feÅdaj Åtatetoj ene de la brita regno [6]. 1. Monato, D. E. Rogers: Libera programaro: nova rimedo komerci, 20042. Monato, Hori Yasuo: Nagasako, 20083. Monato, Ma Young-tae: Tokto mankas takto, 20054. Monato, Xu Jinming/pg: La plej malfacila elekto, 20125. Zlatko TiÅ¡ljar: Post morto -- nova sorto, Monato, 2000/04, p. 106. IRL: Äu paÅoj al paco?, Monato, 2000/06, p. 7 angle: feud, fief ~a: feudal. Äine: éå° [cà idì], éé [cà iyì] france: fief ~a: féodal. germane: Lehen hispane: feudo hungare: hűbérbirtok, feudum portugale: feudo ruse: лен, ленное владение, Ñеод ukraine: лен, ленне володÑннÑ, Ñеод feÅdestro, feÅdoÄefoserÄi 'feŭdestro' serÄi 'feŭdoĉefo' [feuxd.0estro] [feuxd.0estro.HIS] Supera sinjoro, rilate al feÅdulo; suzereno: kion ne sukcesis Mezepoko kaj la oficialaj feÅdestroj, ni sukcesos: popolaj amasoj sklave obeos, neniam revolucionte [7]. reÄo1, princo, grafo, barono, markizo, duko 7. Michel Marko: La stranga grupo, Monato, 2000/10, p. 29 angle: feudal lord france: suzerain germane: Lehnsherr hispane: señor feudal hungare: hűbérúr ruse: Ñеодал, ÑÑзеÑен ukraine: Ñеодал, ÑÑзеÑен feÅdismoserÄi 'feŭdismo' [feuxd.0ismo] [feuxd.0ismo.HIS] FeÅda politika kaj socia sistemo: dum la mezepoko kaj poste la latina ne ligiÄis al iu aparta politika aÅ ekonomia sistemo, krom al feÅdismo kaj institucia religio [8]; la reÄo tiam reprezentis jam mortantan sistemon, arkaikan feÅdismon sursojle de imperiisma germana grandregno [9]; Skotlando [â¦] estas la lasta lando en la evoluinta mondo, kie regas feÅdismo [10]. 8. Monato, Garbhan MacAoidh: La angla, Äu troja Äevalo?, 20049. Monato, Jomo Ipfelkofer: MonarÄ¥o-mistero: Äu murdo aÅ sinmortigo?, 200610. W. H. Simcock: Kla(Å)nado inter la montoj, Monato, 2000/11, p. 13 angle: feudalism Äine: å°å»ºä¸»ä¹ [fÄngjià nzhÇyì], å°å»ºå¶åº¦ [fÄngjià nzhìdù], æ¡éå¶ [cÇiyìzhì] france: féodalité (régime), féodalisme (régime) germane: Lehnswesen, Feudalismus hispane: feudalismo hungare: feudalizmus, hűbériség ruse: Ñеодализм ukraine: ÑеодалÑзм feÅduloserÄi 'feŭdulo' [feuxd.0ulo] [feuxd.0ulo.HIS] Tiu, kiu dependas de superulo aÅ regnestro pro ricevita feÅdo; vasalo: Herodo la Granda estis feÅdulo de Romio kaj reÄo de Judio [11]; 1470 duko Albrecht de Brandenburg estiÄis feÅdulo de Stettin kaj Pomerio [12]. 11. Herodo la Granda - Vikipedio12. Historio - Burg Klempenow angle: vassal beloruse: ваÑал bretone: gwaz (dindan un aotrou) Äine: å°è£ [fÄngchén] france: vassal germane: Vasall, Lehnsmann greke: Ï ÏοÏÎµÎ»Î®Ï hispane: vasallo, siervo hungare: hűbéres, vazallus katalune: vassall nederlande: vazal perse: ÙاساÙØ Ø®Ø±Ø§Ø¬Ú¯Ø²Ø§Ø± portugale: vassalo ruse: ваÑÑал ukraine: ваÑал administraj notoj