²hazard/o ^JED

1.

[hazard.0o.okazajxo]

Okazo¹ neantaŭvidebla kaj sendependa de niaj penado kaj volo: „tio estis simpla hazardo!“ oni diris [1]; la hazardoj de la milito, de la ludo; ^PIV1 ; per hazardo kaj ne pro malamikeco li puŝis lin [2]; ni kutimas nomi hazardo la interkruciĝon de kelkaj neinterdependaj vicoj da kaŭzoj ^PV ; mi mem trakuras la urbon tage kaj nokte, esperante feliĉan hazardon [3]; estu senhazardigita la estonteco de tiu infaneto ^KPr . risko, loto, loterio.

2.

[hazard.0o.forto]

(figure) Imagita supernatura forto, kiun oni rigardas kiel kaŭzon de la okazaĵoj neantaŭvideblaj kaj sendependaj de nia volo: multajn aferojn oni atribuas al la hazardo (pro neesploro de iliaj veraj kaŭzoj) [4]; estas la rezulto de hazardo, ke ni naskiĝis, ĉu en Ĉinio, ĉu en Portugalio, ĉu en alia lando [5]; la blinda hazardo; sur la tero pli kaj pli ofte regis la blinda forto kaj hazardo [6]; hazardo estas malbona gardo ^PrV ; hazardludo. sorto; fortuno, destino.

(io)

Bazita sur, rilata al hazardo: hazarda batalo, renkontiĝo, riĉiĝo, malfeliĉo; sub la freŝa impreso de iu hazarda okazaĵo: pluvo, akcidento, renversita glaso, kapdoloro, subite rimarkita persono ^Ret ; tiu universala akordo estas tro eksterordinara, ke ĝi estu pure hazarda [7]; hazarde (pro nekonata kaŭzo) li anstataŭ siaj galoŝoj prenis la galoŝojn de feliĉo [8]; hazarda kartludo; hazarda solvo de problemo; mi lin renkontis tute hazarde sur la strato Vivienne, kaj ni tagmanĝis kune ^ChL ; ĉiu hazarda simileco estis prezentata kiel pruvo, ke la lingvoj de Eŭropo devenas de la hebrea ^Ret ; ĉia eventuala simileco kun reale ekzistanta persono estas hazarda koincido ^CKv ; la bestiĝinta polico kaptas ĉiun suspektindan preterpasanton, hazarde (kvazaŭ sen preciza celo) komencas pafi la fenestrojn, mortigas senkulpajn homojn [9]. aleatora, arbitra, loteca, necerta, okaza, riskema, stokastakoincidi

(ntr)

Okazi pro hazardo: la nomo de la lernejo ne hazardas [10]; [vi devas] protekti vian bazon, dum hazardas okazaĵoj kiel surteriĝo de malamikoj ^Kon11 .

[hazard.0igi.SCI]

Enkonduki hazardon en eksperimenton, algoritmon, esplormetodon: en medicino oni ofte uzas duoble blindajn hazardigitajn klinikajn studojn ^Kon11 ; eblas hazardigi la listo-ordon kaj krei sian propran liston ^Kon11 ; oni hazardigas eksperimenton por imiti deviojn kaj perturbojn de ties neesencaj parametroj; oni hazardigas ĉifron por malfaciligi al kontraŭulo malĉifradon per determinismaj algoritmoj.