eo:i

en:i


Fako komputiko (eo: en)

savkopio: backup, back-up

senkunteksta gramatiko: context-free grammar

tekokomputileto, kajerkomputilo: netbook, subnotebook, ultraportable, mini notebook

TTT-adreso, reteja adreso, (retadreso [TTT-adreso]): url, internet address, web address

tabula komputilo, tabuleta komputilo, tabulkomputilo: tablet computer, tablet PC

bitlibro, e-libro, retlibro: e-book

vertikalo [tabelo], kolumno [tabelo]: column, vertical row

horizontalo [tabelo], linio [tabelo], (vico [tabelo]): row

programtradukado, tradukado: compilation

haketfunkcio: hash function

kilobajto: kilobyte

kibibajto: kibibyte

megabajto: megabyte

mebibajto: mebibyte

gigabajto: gigabyte

gibibajto: gibibyte

terabajto: terabyte

tebibajto: tebibyte

petabajto: petabyte

pebibajto: pebibyte

eksabajto: exabyte

eksbibajto: exbibyte

plurtuŝa: multi-touch

kriptologia kontrolsumo, kriptologia hakvaloro, kriptologia diĝesto, diĝesto: cryptographic checksum, cryptographic hash value, message digest, digest

elektronika inko, elektronika papero: e-ink, e-paper, electronic ink, electronic paper

bitlibrolegilo, e-librolegilo, poŝlegilo, legoplato: e-reader, e-book reader, e-book device

rikuri, rekursi: be recursive

rikura, rekursia, rekursa, (rikursa): recursive

fonlumo, fona lumo: backlight

versiadministra sistemo, versitena sistemo, versio-administra sistemo: revision control system, version control system

defaŭlta, implicita: default

senmakuletigi: despeckle

malmuari: despeckle

tekstlegilo: optical character recogniser, OCR software

turboŝloso: spinlock

retletero, retmesaĝo

aktuala dosierujo, kuranta dosierujo: current directory, working directory

struktura komparo kaj elpreno, ŝablona rekono [KompLeks]: pattern matching

uzkampo: domain

uniknumero: nonce