ViVo Artikolo 1053

eo aktuala dosierujo - kuranta dosierujo
Difino

La dosierujo, difinita por ĉiu procezo kaj ŝanĝebla, dum ĝi rulas, al kiu referencas relativa dosierindiko.

Fako komputiko
en current directory - working directory
Diskuto [Edmundo] +eo +eo +Difino +Fako
[Edmundo] +Diskuto
Kvankam la angla vivas kun du nomoj por ĉi tiu nocio, eble estus utile debati pri preferinda nomo en Esperanto. Ŝajnas al mi, ke "aktuala dosierujo" estas nun pli uzata ol "kuranta dosierujo".

2013-08-20 11:15:10

nl huidige
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)