- 1.
- [spert.0i.kompetenti]
-
(ntr)
Esti sperta pri:
Andreo, kiu tre spertas pri similaj situacioj, restis nevidata
[9];
la nova prezidanto spertas pri ekonomio kaj financoj
[10];
oni jam spertas pri la elimino de morbilo sur vastaj teritorioj
[11].
- 2.
- [spert.0i.travivi]
-
(tr)
Travivi, suferi aÅ Äui,
senti, konstati:
kiu plenumas la ordonon, tiu spertos nenion malbonan
[12];
[mi] spertis suferon sub la vergo
[13];
tia izoliteco, kiun Åi neniam antaÅe spertis
[14];
tiu tertremo ne estas novaĵo, [â¦] la urbo Lima en Ameriko spertis la
samajn skuojn lastan jaron
[15];
li rakontis Äion, kion li spertis depost la momento de ilia disiÄo
[16];
mi spertis ÅiprompiÄon sur la malkvietega maro
[17];
vi ne [â¦] spertu novan seniluziiÄon, eble ankoraÅ pli doloran
Marta
.
trapasi,
trafi
Rim.:
La efektiva lingvouzo kontraÅas la ordinaran logikon de vortfarado: elirante de la
fundamenta âspertaâ, t.e. lerta, kapabla, kompetenta, la verbo âspertiâ nur
povas signifi havi tian kvaliton. KontraÅe la verbo ofte uziÄas
por diri âtravivi ion, per kio oni fariÄos pli spertaâ.
[W. Diestel]
9.
Johán Valano: Äu rakonti novele?, La fantoma bovino10.
Monato, Laimius Stražnickas: In-da prezidanto, 200911.
Monato, Vladimir Lemelev: 2020: la mondo sen morbilo?, 201212.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Predikanto 8:513.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Plorkanto 3:114.
H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, SovaÄaj cignoj15.
Volter, trad. Eugen Lanti: Kandid aÅ la optimismo, Äapitro V16.
Volter, trad. Eugen Lanti: Kandid aÅ la optimismo, Äapitro VII17.
Frederiko Schiller, trad. L. L. Zamenhof: La rabistoj, Akto Tria