Aldoni tradukojn al ReVo:

8monarĥi/o, 8monarki/o

monarĥio, monarkio

serĉi 'monarĥio'
serĉi 'o'
[monarh1.0o]
1.
[monarh1.0o.JUR]
JUR Politika reĝimo de regno kies suvereno estas persono (la monarko): absoluta, elekta, hereda monarĥio; konstituciaj monarkioj [1]; se estas nur unu vere elstara viro inter la regantoj, ni nomas tion monarkio, se pli, do aristokratio [2]; dum unu generacio la konservativaj elementoj regis en la svisaj ĉefurboj post la venko de la monarkioj en Eŭropo [3]; Japanio […] la pli racian manieron de „unu erao sub unu reĝo“ […] alprenis nur en 1868 post la restaŭro de la antikveca monarĥio [4].
2.
[monarh1.0o.POL]
POL Regno regata de monarko: la ŝtato Vatikano estas absoluta monarĥio elekta; liaj antaŭuloj […] regadis la monarkion Aŭstrio-Hungario dum preskaŭ 650 jaroj [5].
1. Ivo Lapenna: Retoriko, Dua Parto
2. Platono: La Respubliko (πολιτεια), Parto Kvar
3. Edmond Privat: Federala Sperto, Dua Parto: Svisa Sperto
4. Yamasaki Seikô: Ĉu vere kristana erao?, Monato, 2000/04, p. 17
5. Monato, Evgeni Georgiev: Forpasas granda eÅ­ropano, 2011
angle:
monarchy
beloruse:
манархія
bulgare:
монархия
ĉine:
君主制 [jūnzhǔzhì], 君主国 [jūnzhǔguó], 君主國 [jūnzhǔguó], 君主政治 [jūnzhǔzhèngzhì], 君主政体 [jūnzhǔzhèngtǐ], 君主政體 [jūnzhǔzhèngtǐ]
germane:
Monarchie
hungare:
monarchia
japane:
君主制 [くんしゅせい], 君主政治 [くんしゅせいじ], 王政 [おうせい], 君主国 [くんしゅこく]
katalune:
monarquia
nederlande:
monarchie
perse:
1. Ù¾Ø§Ø¯Ø´Ø§Ù‡ÛŒØŒ سلطنت 2. Ú©Ø´ÙˆØ± پادشاهی، کشور سلطنتی
pole:
monarchia
portugale:
monarquia
rumane:
monarhie
ruse:
монархия
ukraine:
монархія

administraj notoj