^*intenc/i

(tr)

[intenc.0i.KOMUNE]
en:

Konscie kaj klare ekvoli fari ion en nedifinita tempo: el tiu knabo li intencis fari famulon, ĉu advokaton, ĉu kuraciston [1]; la finan formon mi intencis doni al la „Lingvo Internacia“ ne pli frue ol en la fino de l' jaro 1888 [2]; ne eĉ dum unu sola minuto li intencis kulpigi Beatricon, kiu estis nur la senkulpa viktimo [3]; poste, li intencas viziti Romon kaj Parizon [4]; [li] foriris de ni kun mieno de persono, kiu intencas ian friponaĵon [5]; [li] intencas malicon [6]; vi intencis fari al mi malbonon [7]. celi, plani, projekti¹, proponi al si, strebi, voli

[intenc.0o.KOMUNE]
en:

Konscia movo de la volo celanta ion: [ŝi] faris ĉiujn necesajn preparojn por efektivigi sian intencon [8]; David havis la intencon konstrui domon [9]; intenco en la koro de homo estas profunda akvo, sed homo saĝa ĝin elĉerpos [10]; [lia] koro preparas malbonfarajn intencojn [11]; li malkaŝis sian intencon [12]; intencoj fortikiĝas per konsilo [13]; tia intenco estas malproksime de li [14].

[intenc.0a.KOMUNE]
en:

Konscie volita: tio estas intenca mallertaĵo; sabotado kaj intenca malhelpado ^Metrop ; parenc' al parenco ne malhelpas intence ^PrV ; tutintence mi parolas laŭte.

[intenc.0e.KOMUNE]
en:

Vole, celante la efektivan rezulton: ili intence ne rigardas al li por montri al li sian malŝaton [15]; Akcidente, ― ne intence, ― ⫽ Mi sur vian ŝuon paŝis [16]; kun okuloj pro indigno brilantaj ŝi ekkriis, laŭtegante intence la voĉon [17]; ŝi intence sin dronigis [18]; parenc' al parenco ne malhelpas intence ^PrV .

[intenc.bon0a.KOMUNE]
en:

Havanta bonan intencon: tiu estas politike bonintenca, mi povas certigi al vi [19]; tiu kredo allogis ne malmultajn, bonintencajn virojn, al kiuj naŭzis la neesprimeble malpura idolkulto de ilia tempo [20]; „baldaŭ li malsaniĝos, se li daŭras plu!“ tiel babilis konsilantoj bonintencaj [21]; la konsilo, kiun ni donis al vi, estis bonintenca ― sed stulta [22].

[intenc.bon0o.KOMUNE]
en:

Deziro helpi, bone agi: en iliaj okuloj mi vidis nenion krom la objektiva bonintenco [23]; ĉu oni povas klarigi per bonintencoj de l’ komunistoj, ke ili igas apenaŭ vestitajn virinojn kun suĉinfanoj sur la brakoj staradi dum frostoj antaŭ la kooperativoj ^Metrop ; [li] atestadas sian fratecan bonintencon, por forturni la atenton pri siaj malamikaj kaŝintencoj [24].

(frazaĵo)

[intenc.kiel0e.KOMUNE]
en:

Malprobable kaj tamen reale, kvazaŭ iu intence farus: kia ĉagreno! kvazaŭ intence neniu sin montras [25]! kvazaŭ intence ĉiuj renkontataj kamparanoj havis mizeran aspekton kaj rajdis malgrasajn ĉevalaĉojn [26]; kiel mi timis, ke vi venos dum mia foresto! kaj, kiel intence, tio ĉi okazis ĝuste tiel [27]. koincido

[intenc.malbon0a.KOMUNE]
en:

Malica, plananta misaĵon kontraŭ aliaj homoj: malvirtulo malbonintencas kontraŭ virtulo [28]; malpacienculo faras malsaĝaĵojn kaj malbonintenculo estas malamata [29].

[intenc.malbon0o.KOMUNE]
en:

Deziro estigi mison aŭ malfeliĉon: li ĵetis sur lin ian objekton sen malbonintenco [30].

[intenc.sen0a.KOMUNE]
en:

Aganta sen konkreta intenco: senintenca forgeso [31]; mi devas ŝajni senintenca [32]; (aganta senintence). poste li faris similajn, ŝajne same senintencajn demandojn pri la aliaj [33]. sencela, senkonscia, senvola²

[intenc.sen0e.KOMUNE]
en:

Nevole, ne celinte la efektivan rezulton: al homo, pekinta senintence, Dio facile pardonas [34]; kvazaŭ kamarade kaj senintence li metis sian brakon sur ŝiajn ŝultrojn [35]; dum li atendis, li sencele kaj senintence iradis tien kaj reen en la parko, […] pelate de interna maltrankvilo [36]; kien povas forkuri mortiginto, kiu mortigis homon senintence [37]?