Aldoni tradukojn al ReVo:

*hamstr/o

*hamstro

serĉi 'hamstro'
[hamstr.0o]
[hamstr.0o.ZOO]
ZOO Ronĝulo vivanta en grenkampoj kaj stepoj, povanta porti grenon en siaj vangosakoj; genro el familio hamstredoj (Cricetus).
angle:
hamster
beloruse:
хамяк
bretone:
hamster, razh-segal
ĉeĥe:
křeček
ĉine:
仓鼠 [cāngshǔ]
france:
hamster
germane:
Hamster
hispane:
hámster
hungare:
hörcsög
indonezie:
hamster
itale:
criceto
japane:
ハムスター, キヌゲネズミ
latinece:
Cricetus
nederlande:
hamster
pole:
chomik
portugale:
hamster
ruse:
хомяк
slovake:
škrečok
svede:
hamster
ukraine:
хом’як

hamstri

serĉi 'hamstri'
[hamstr.0i]
(tr)
[hamstr.0i.FIG]
(figure) Tro kolekti kaj konservi provize, kiel faras hamstroj: ne malmultaj eŭropanoj hamstris medikamentojn [1].
1. S. Maul: Paniko, Monato, jaro 2006a, numero 4a, p. 7a
angle:
hoard
beloruse:
назапашваць
ĉeĥe:
hromadit, křečkovat, střádat, škudlit
ĉine:
囤积 [túnjī]
france:
emmagasiner, thésauriser
germane:
hamstern
itale:
accaparrare, accumulare (raccogliere)
japane:
ため込む [ためこむ], 買いだめする [かいだめする]
nederlande:
hamsteren
pole:
chomikować
slovake:
zhromažďovať, šmeliť
ukraine:
запасатися (продуктами), робити (непотрібні) запаси

administraj notoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~i: Mankas dua fontindiko.