Aldoni tradukojn al ReVo:

galinag/o PIV1

galinago

serĉi 'galinago'
[galinag.0o]
[galinag.0o.ZOO]
ZOO Vadbirdo kun longa, rekta beko, per kiu ĝi serĉas bestetojn en koto, malfacile ĉasebla, tre simila al skolopo sed pli malgranda; monda genro el familio skolopedoj (Gallinago), al kiu oni ofte alkalkulas la novzelandan genron Coenocorypha kaj la unuspecian genron Lymnocryptes: la hundino sin distris per persekutado de birdoj dise tra la marĉo, okaze ĝi kaptis ralon aŭ galinagon, kaj manĝis la kaptaĵon [1].

galinago (Gallinago gallinago), Japanujo
CC BY-SA 3.0  [2]
1. H. Laxness, trad. B. Ragnarsson: Sendependaj homoj, 2007
2. Alpsdake, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gallinago_gallinago_a1.JPG
beloruse:
бакас, чэпік, пякур, баранчык (птушка)
france:
bécassine
germane:
Bekassine, Sumpfschnepfe
latinece:
Gallinago Coenocorypha Lymnocryptes
ukraine:
баранець звичайний, баранець

administraj notoj

~o: Mankas verkindiko en fonto.