tradukoj: be cs de en fr hu la nl pl pt ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

fulik/o

fuliko  

serĉi 'fuliko'
[fulik.0o]
en: coot;
ZOO
Genro el familio raledoj (Fulica), kiu vivas apud marĉoj: fulikoj kaj anasoj sulkis la kanalon fronte sub la fenestro[1].
SIN:akvokoko


tradukoj

anglaj

~o: coot.

belorusaj

~o: лыска.

ĉeĥaj

~o: lyska.

francaj

~o: foulque.

germanaj

~o: Blessralle.

hungaraj

~o: szárcsa.

latina/sciencaj

~o : Fulica.

nederlandaj

~o: koet.

polaj

~o: łyska.

portugalaj

~o: fúlica, carqueja, galeirão.

rusaj

~o: лысуха.

slovakaj

~o: lyska.

fontoj

1. István Ertl: La nekaptebla os', Monato, jaro 1999a, numero 12a, p. 21a

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | fulik.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2015/06/29 16:29:39