suĵeto
La sinsekvo da okazaĵoj rakontataj en beletraĵo, dramo, filmo
aŭ alia verko fikcia:
multajn suĵetojn kaj scenojn li rekte pruntis el verkoj
de la francaj klasikuloj
[1];
tiumaniere la suĵeto de la romano respegulas ankaŭ lin mem
[2];
usonaj filmoj kiĉigas historiajn suĵetojn
[3].
fabulo
ĉefmotivo,
enhavo,
rakonto,
mito,
temo1,
historio3,
intrigo2,
ruĝa fadeno
1.
A.S. Puŝkin, tr. N.Nekrasov: Eŭgeno Onegin, SAT, 1931. Noto pri 1:18.
2. Jobo (Julio Baghy): Recenzo pri „La vila mano“, Literatura Mondo, Feb. 1931 (p. 31-32).
3. Reinhard Haupenthal: Iom pri kiĉo, La Ondo de Esperanto, 2007:7
2. Jobo (Julio Baghy): Recenzo pri „La vila mano“, Literatura Mondo, Feb. 1931 (p. 31-32).
3. Reinhard Haupenthal: Iom pri kiĉo, La Ondo de Esperanto, 2007:7
- angle:
- plot (narrative)
- beloruse:
- сюжэт
- ĉeĥe:
- syžet
- ĉine:
- 主題 [zhǔtí], 主题 [zhǔtí], 叙事 [xùshì], 敘事 [xùshì]
- france:
- sujet (litt.), affabulation (de roman, récit)
- germane:
- Handlung (Erzählkunst), Motiv, Sujet
- nederlande:
- plot, intrige
- pole:
- tematyka
- ruse:
- фабула, сюжет