*krakeno
- 1.
-
Bakaĵo
en formo de ok aŭ de noditaj brakoj,
kringo,
ofte sukerita (aŭ salita):
krakeno estas kun sukero, kringo estas sen sukero
[1];
oni aĉetis ĉe la bulkisto spesdekan krakenon
[2];
poste venis teo kun kremo, kun butero kaj krakenoj
[3].
breco
- 2.
- PV
Malgranda seka nesukerita kuko, kiu krakas sub la
dentoj:
la bretona krakeno estas bretona biskvito kies paston oni unue brogis
[…], ĝi similas proksimuman diskon kun suprenlevitaj bordoj
[6].
biskvito
1.
L. L. Zamenhof: Lingvaj Respondoj, 2. Vortuzo
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Vojkamarado
3. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 20a, p. 123a
4. FR, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Craquelin_boulonnais.jpg
5. RhinoMind: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kringle
6. Vikipedio, Bretona Biskvito
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Vojkamarado
3. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 20a, p. 123a
4. FR, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Craquelin_boulonnais.jpg
5. RhinoMind: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kringle
6. Vikipedio, Bretona Biskvito
- angle:
- 1. *cracknel 2. cracker
- beloruse:
- 1. крэньдзель 2. крэкер, сухое пячэньне
- bulgare:
- 2. суха твърда бисквита
- ĉeĥe:
- 2. obvykle do tvaru osmy, suchý slaný prclík
- france:
- 1. *craquelin 2. croquet, gâteau sec (salé)
- germane:
- 1. *Bretzel 2. Knabbergebäck, Hartgebäck, Cracker, Kracker
- hungare:
- 2. szárazsütemény
- japane:
- クラッカー
- nederlande:
- 2. cracker
- pole:
- 1. *ciastko 2. ciastko (suche), suchar, herbatnik, krakers
- portugale:
- 2. cream-cracker
- rumane:
- 2. biscuit
- ruse:
- 1. *крендель 2. галета, сухое печенье, крекер
- slovake:
- 2. praclík, suchár, suché sladké pečivo
- ukraine:
- сухарик, сухе печиво, крекер, хрусткий хлібець
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.