tradukoj: be cs de el en fi fr hu nl pt ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

unut/o MuzTerm

unuto  

serĉi 'unuto'
[unut.0o]
en: unison;
MUZ
1.  
[unut.0o.intervalo]
en:
Nula intervalo inter du samtonaj sonoj: la unuto, okto, kvinto kaj kvarto estas konsiderataj "perfektaj intervaloj" kaj tial la plej konsonancaj [1]. VD:unisono
2.
[unut.0o.de_toniko]
en:
Unua, baza tono de gamo.


tradukoj

anglaj

~o: unison.

belorusaj

~o: унісон.

ĉeĥaj

~o: nulový hudební interval.

finnaj

~o: priimi.

francaj

~o: unisson.

germanaj

~o: Unisono.

grekaj

~o: ομόφωνος.

hungaraj

~o: prím.

nederlandaj

~o: unisono.

portugalaj

~o: uníssono.

rusaj

~o: унисон.

slovakaj

~o: nulový hudobný interval.

fontoj

1. Vikipedio, Intervalo (muziko)


ℛevo | datumprotekto | unut.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2016/10/31 20:10:20