tradukoj: be cs de en es fr hu id nl pl ru sk sv tr

Aldoni tradukojn al ReVo:

1statu/o

statuo  

serĉi 'statuo'
[statu.0o]
en: statue;
BELA
Tutreliefa artaĵo el fortika materio: la statuon de la sanktulo oni reportas al la preĝejo[1].


tradukoj

anglaj

~o: statue.

belorusaj

~o: статуя.

ĉeĥaj

~o: socha, statue, štátue.

francaj

~o: statue.

germanaj

~o: Standbild, Statur.

hispanaj

~o: estatua.

hungaraj

~o: szobor.

indoneziaj

~o: patung.

nederlandaj

~o: standbeeld.

polaj

~o: posąg, statua.

rusaj

~o: статуя.

slovakaj

~o: socha.

svedaj

~o: staty.

turkaj

~o: heykel, yontu.

fontoj

1. Robert Roze: „Bravado“ en Saint-Tropez, Monato, jaro 1997a, numero 2a, p. 28a

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | statu.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2015/07/04 08:37:44