(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

¹⁰somal/o

¹⁰somalo

(mal)faldi

serĉi 'somalo'

[somal.0o]
en:

1.: [somal.0o.sxtatano]
en:; Ŝtatano de Somalujo: somaloj […] loĝas en la Korno de Afriko [1].
2.: [somal.0o.naciano]
en:; Homo kun somala nacieco.

1. Vikipedio, Somaloj

angle:: Somali
beloruse:: самаліец
france:: Somalien, Somalienne
germane:: Somali
hispane:: somalí
japane:: ソマリ人 [ソマリじん]
katalune:: somali
nederlande:: Somaliër
pole:: Somalijczyk
portugale:: somali, somaliano, somaliana
ukraine:: сомалійський шилінґ

¹⁰somala

(mal)faldi

serĉi 'somala'

[somal.0a]
en:

: Rilata al somaloj, ilia lingvo, ilia lando: somala lingvo […] apartenas al la orient-kuŝida lingvaro [2].

2. Vikipedio, Somala lingvo

germane:: somalisch

¹⁰Somalujo ^RLN (SO)

(mal)faldi

serĉi 'Somalujo'

[somal.S0ujo]
en:

: [somal.S0ujo.GEOG]
en:; Ŝtato en la orienta Afriko kun ĉefurbo Mogadiŝo; teritorio de Respubliko Somalujo, limanta kun Etiopujo, Ĝibutio, Kenjo, Araba Maro kaj Hinda Oceano: la oroma lingvo estas parolata en Etiopujo, Kenjo kaj Somalujo de pli ol 5 milionoj da parolantoj [3].

3. Vikipedio, Oroma lingvo

angle:: Somalia
arabe:: الصومال
beloruse:: Самалі
bulgare:: Сомалия
ĉine:: 索馬裡 [Suǒmǎlǐ], 索马里 [Suǒmǎlǐ], 索馬里 [Suǒmǎlǐ], 索马里 [Suǒmǎlǐ], 索馬利亞 [Suǒmǎlìyà], 索马利亚 [Suǒmǎlìyà]
france:: Somalie, République fédérale de Somalie
germane:: Somalia
indonezie:: Somalia
katalune:: Somàlia, República Democràtica Somali
nederlande:: Somalië
pole:: Somalia, Republika Somalijska

administraj notoj