tradukoj: be ca cs de en fa fr hu nl ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

sinkretism/o PIV1

sinkretismo  

serĉi 'sinkretismo'
[sinkre.0o]
en: syncretism;
[sinkre.0o.FIL]
en:
FILREL Kunigo de diversdevenaj ideoj aŭ kredoj en unu doktrinon: la egipta popolo apenaŭ oponiĝis al la disvastigado de kristanismo […] Jesuo origine estis sinkretismo ligita al Horuso, kaj Iziso [al] la Virgulino Maria [1]; en Vjetnamo, kaodaismo estas ankaŭ ekzemplo de sinkretismo [2].


tradukoj

anglaj

~o: syncretism.

belorusaj

~o: сынкрэтызм.

ĉeĥaj

~o: filozofických systémů, náboženství, směs názorů, synkretizmus, synkreze.

francaj

~o: syncrétisme.

germanaj

~o: Synkretismus.

hungaraj

~o: szinkretizmus.

katalunaj

~o: sincretisme.

nederlandaj

~o: syncretisme.

persaj

~o: تلفیق‌گرایی.

rusaj

~o: синкретизм.

slovakaj

~o: synkretizmus, zmes názorov.

fontoj

1. Vikipedio, Egipta Mitologio
2. Vikipedio, Sinkretismo


ℛevo | datumprotekto | sinkre.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2019/03/25 21:10:14