¹sekreci/o ^PVEF

sekrecio

serÄi 'sekrecio'

[sekrec.0o]

1.: [sekrec.0o.FIZL]; Procezo per kiu Äeloj, precipe de epiteliaj glandoj, produktas organikan specifan substancon, pli-malpli likvan, kiu eliÄas en la internan medion (vd endokrina) aÅ en la eksteran medion, plejofte laÅ kanalo (vd ekzokrina): la kataro estas akompanata de pli forta sekrecio [â¦] de la konjunktivo [1]; malvarmega akvo akcelas la sekreciadon de streÄhormonoj, malaltigas la sangopremon, igas la haÅton pli elasta [2]. ekskrecio, muko
2.: [sekrec.0o.BOT]; Produktado de sekreciaÄµo².

1. Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, 5, kronika katara konjunktivito
2. Monato, Saliko: Vintra banado, 2009

angle:: ^*secretion
beloruse:: ÑÑÐºÑÑÑÑÑ, Ð²ÑÐ´Ð·ÑÐ»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ
ÄeÄ¥e:: odmÄÅ¡ek, sekret, vÃ½mÄÅ¡ek
Äine:: åæ³ç© [fÄnmÃ¬wÃ¹], åæ³ [fÄnmÃ¬]
france:: ^*sÃ©crÃ©tion
germane:: Sekretion, ^*Absonderung, AusschÃ¼ttung (Sekretion)
hungare:: vÃ¡ladÃ©k
itale:: secrezione, secreto
japane:: åæ³ç© [ã¶ãã´ã¤ã¶ã¤]
nederlande:: afscheiding (v.vocht)
pole:: ^*sekrecja
portugale:: secreÃ§Ã£o
ruse:: ÑÐµÐºÑÐµÑÐ¸Ñ, ^*Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
slovake:: vÃ½luÄok (Å¾liaz)
ukraine:: ÑÐµÐºÑÐµÑÑÑ, Ð²Ð¸Ð´ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ

sekrecii

serÄi 'sekrecii'

[sekrec.0i]

(tr)

: [sekrec.0i.FIZL]; Fari sekrecion, produkti sekreciaÄµon: glando sekrecianta hormonojn, salivon; la [uter]kolaj glandoj sekreciantaj tiun fekundan mukon estas kvazaÅ komforta hotelo por la spermatozooj [3].

3. Diversaj aÅtoroj: Kontakto 2011-2019, Sano

angle:: secrete
beloruse:: Ð²ÑÐ´Ð·ÑÐ»ÑÑÑ, ÑÑÐºÑÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ
ÄeÄ¥e:: vymÄÅ¡ovat
Äine:: åæ³ [fÄnmÃ¬], æ³ [mÃ¬]
france:: sÃ©crÃ©ter
germane:: absondern
hungare:: kivÃ¡laszt (vÃ¡ladÃ©kot)
itale:: secernere
japane:: åæ³ãã [ã¶ãã´ã¤ãã]
nederlande:: afscheiden
pole:: wydzielaÄ
portugale:: secretar
ruse:: Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÑÑÑ, ÑÐµÐºÑÐµÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
slovake:: vyluÄovaÅ¥
ukraine:: Ð²Ð¸Ð´ÑÐ»ÑÑÐ¸

sekreciaÄµo

serÄi 'sekreciaĵo'

[sekrec.0ajxo]

1.: [sekrec.0ajxo.FIZL]; Substanco sekreciita. ekskremento
2.: [sekrec.0ajxo.BOT]; Organika substanco, pli-malpli likva, produktata de iuj vegetaÄµaj Äeloj, haroj, Äelsakoj, glandoj, kanaloj.

angle:: secretion
beloruse:: Ð²ÑÐ´Ð·ÑÐ»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ (ÑÑÑÑÐ²Ð°), ÑÐ°ÐºÑÑÑ (Ð·Ð°Ð»Ð¾Ð·Ñ)
Äine:: åæ³ç© [fÄnmÃ¬wÃ¹], åæ³ [fÄnmÃ¬]
france:: sÃ©crÃ©tion
germane:: Sekret, Ausscheidung (Sekret)
pole:: wydzielina
portugale:: secreÃ§Ã£o

elsekrecio

serÄi 'elsekrecio'

[sekrec.el0o]

: [sekrec.el0o.FIZL]; Procezo per kiu, sekreciaÄµoj de glando estas elverÅitaj ekster tiun glandon laÅ specialaj duktoj, nomataj elsekreciaj duktoj.
Rim.: Ne konfuzu elsekrecion kaj ekskrecion. La unua forkondukas sekrecion ekster glandon. La dua forkondukas forÄµetaÄµon ekster la organismon.

beloruse:: Ð²ÑÐ²ÑÐ´Ð·ÐµÐ½ÑÐµ (Ð· Ð°Ð³ÑÐ°Ð½ÑÐ·Ð¼Ð°)
Äine:: ç²ªä¾¿ [fÃ¨nbiÃ n], ç³ä¾¿ [fÃ¨nbiÃ n]
france:: excrÃ©tion
germane:: Ausscheidung
pole:: wydalanie
portugale:: excreÃ§Ã£o

elsekrecia

serÄi 'elsekrecia'

[sekrec.el0a]

: [sekrec.el0a.FIZL]; Rilatanta aÅ servanta al elsekrecio: elsekrecia dukto.

beloruse:: Ð²ÑÐ²Ð°Ð´Ð½Ñ
germane:: Ausscheidungs-
pole:: wydalniczy
portugale:: excretor

elsekrecii

serÄi 'elsekrecii'

[sekrec.el0i]

: [sekrec.el0i.FIZL]; Forkonduki per elsekrecio.

beloruse:: Ð²ÑÐ²Ð¾Ð´Ð·ÑÑÑ (Ð· Ð°Ð³ÑÐ°Ð½ÑÐ·Ð¼Ð°)
ÄeÄ¥e:: vymÄÅ¡ovat
germane:: ausscheiden
pole:: wydzielaÄ
portugale:: excretar
slovake:: vyluÄovaÅ¥

administraj notoj

~aÄµo: Mankas dua fontindiko.
~aÄµo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
el~o: Mankas dua fontindiko.
el~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
el~a: Mankas dua fontindiko.
el~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
el~i: Mankas dua fontindiko.
el~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.

1sekreci/o PVEF