promulg/i PIV1 promulgiserĉi 'promulgi' [promulg.0i] (tr) [promulg.0i.POL] (pri leĝo, regulo...) Ek-efikigi, ordoni aplikon de...: promulgi provizoran konstitucion jam ratifitan de provizora parlamento [1]; la sola aŭstra institucio, kiu respektas la juran situacion koncerne la slovenan minoritaton, estas la alta ŝtata kortumo, kiu jam dum jaroj promulgas jurajn decidojn pri la devo de la ŝtato koncerne slovenojn en Karintio [2]. dekreti, edikti, leĝigi 1. Monato, Birindwa Mushosi: Paŝoj provizoraj, 20042. Monato, Vinko Ošlak: Martela jeso, ambosa neo, 2011 angle: promulgate beloruse: абнародваць ĉeĥe: promulgovat, vyhlásit, zveřejnit (zákon, rozsudek) ĉine: 頒發 [bānfā], 颁发 [bānfā], 譒 [bò] france: promulguer germane: erlassen (Gesetz) pole: promulgować, obwieścić rumane: promulga slovake: vyhlásiť, zverejniť (zákon, rozsudok) ukraine: промульгувати, оприлюднювати, публікувати, підписувати, затверджувати (закон) administraj notoj