tradukoj: be cs de en fa fr hu nl pl pt ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

progresi/o Z

progresio  

serĉi 'progresio'
[progre1.0o]
en: progression;
MATVdE
Tia vico de nombroj, ke ĉiu el ili esprimiĝas kiel „simpla“ funkcio de la antaŭaj.

aritmetika progresio  

serĉi 'aritmetika progresio'
[progre1.aritmetika0o]
en: arithmetic sequence, arithmetic progression;
MATPIV1
Tia progresio, ke ĉiu ĝia termo, esceptante la unuan, estas la aritmetika meznombro de la antaŭa kaj de la posta: 1, 3, 5, 7, 9, 11...; la n-a termo de tia progresio egalas al la sumo de konstanto (la diferenco de la progresio) kun la antaŭa termo. SIN:aritmetika vico.

geometria progresio  

serĉi 'geometria progresio'
[progre1.geometria0o]
en: geometric sequence, geometric progression;
MATPIV1
Tia progresio, ke ĉiu ĝia termo, esceptante la unuan, estas la geometria meznombro de la antaŭa kaj de la posta: 1, 2, 4, 8, 16, 32...; la n-a termo de tia progresio egalas al la produto de konstanto (la kvociento de la progresio) per la antaŭa termo. SIN:geometria vico.

harmona progresio  

serĉi 'harmona progresio'
[progre1.harmona0o]
en: harmonic sequence, harmonic progression;
MAT
Tia progresio, ke ĉiu ĝia termo, esceptante la unuan, estas la harmona meznombro de la antaŭa kaj de la posta: 1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6...; la termoj de tia progresio estas inversoj de la termoj de iu aritmetika progresio. SIN:harmona vico.


tradukoj

anglaj

~o: progression; aritmetika ~o: arithmetic sequence, arithmetic progression; geometria ~o: geometric sequence, geometric progression; harmona ~o: harmonic sequence, harmonic progression.

belorusaj

~o: прагрэсія; aritmetika ~o: арытмэтычная прагрэсія; geometria ~o: геамэтрычная прагрэсія; harmona ~o: гарманічная прагрэсія.

ĉeĥaj

~o: posloupnost, číselná řada; geometria ~o: geometrická posloupnost.

francaj

~o: progression; aritmetika ~o: suite arithmétique, progression arithmétique; geometria ~o: suite géométrique, progression géométrique; harmona ~o: suite harmonique, progression harmonique.

germanaj

~o: Progression, Zahlenfolge, fortschreitende Reihe; aritmetika ~o: arithmetische Folge, arithmetische Progression; geometria ~o: geometrische Folge, geometrische Progression; harmona ~o: harmonische Folge, harmonische Progression.

hungaraj

~o: sorozat, haladvány; aritmetika ~o: számtani sorozat; geometria ~o: mértani sorozat; harmona ~o: harmonikus sorozat.

nederlandaj

~o: rij, reeks; aritmetika ~o: rekenkundige rij, rekenkundige reeks; geometria ~o: meetkundige rij, meetkundige reeks; harmona ~o: harmonische rij, harmonische reeks.

persaj

~o: تصاعد; aritmetika ~o: تصاعد حسابی، دنبالهٔ حسابی; geometria ~o: تصاعد هندسی، دنبالهٔ هندسی; harmona ~o: تصاعد همساز، دنبالهٔ همساز.

polaj

~o: postęp, ciąg; aritmetika ~o: ciąg arytmetyczny, postęp arytmetyczny; geometria ~o: ciąg geometryczny, postęp geometryczny; harmona ~o: ciąg harmoniczny, postęp harmoniczny.

portugalaj

~o: progressão.

rusaj

~o: прогрессия; aritmetika ~o: арифметическая прогрессия; geometria ~o: геометрическая прогрессия; harmona ~o: гармоническая прогрессия.

slovakaj

~o: postupnosť, číselný rad; geometria ~o: geometrická postupnosť.

fontoj

harmona ~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | progre1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.21 2015/07/04 08:37:42