tradukoj: ca cs en fr nl pt sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

pomel/o PIV1

pomelo  

serĉi 'pomelo'
[pomel.0o]
[pomel.0o.TEK]
Globforma ekstremaĵo de tenilo: la ŝildisto ... metis unu manon sur la frontan pomelon de la selo [1].


tradukoj

anglaj

~o: pommel.

ĉeĥaj

~o: držadlo meče a dyky, jílec.

francaj

~o: pommeau.

katalunaj

~o: pom.

nederlandaj

~o: knop.

portugalaj

~o: arção.

slovakaj

~o: držadlo meča.

fontoj

1. Miguel de Cervantes Saavedra, trad. Fernando de Diego: La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha, parto 1a, ĉapitro 20a, p. 139a


ℛevo | datumprotekto | pomel.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2015/07/04 08:37:41