(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

^*pilol/o

^*pilolo

(mal)faldi

serĉi 'pilolo'

[pilol.0o]

: [pilol.0o.MED]; Medikamento sub formo de glutebla buleto: (figure) ni devas gluti la maldolĉan pilolon (ni devas rezigneme elporti tiun neeviteblan malagrablaĵon); tiun noktmezon enlite, sentante doloron en la brusto, li metis du pilolojn sub la langon [1]. kapsulo, oblato, pastelo, premaĵo, tablojdo.

1. David Curtis: Koratako, Monato, 2002/01, p. 28-34

angle:: pill
beloruse:: пілюля
bretone:: pilulenn
bulgare:: таблетка, хапче
ĉeĥe:: lék v pilulkách, pilulka
ĉine:: 丸 [wán], 药丸 [yàowán], 藥丸 [yàowán]
france:: pilule
germane:: Pille, Tablette
hispane:: píldora
hungare:: pirula, labdacs
indonezie:: pil
japane:: 錠剤 [じょうざい], 丸薬 [がんやく], ピル
katalune:: píndola
nederlande:: pil
pole:: pigułka, tabletka
portugale:: pílula
ruse:: пилюля
slovake:: tabletka
tibete:: རིལ་བུ་
ukraine:: таблетка, пілюля

administraj notoj