¹⁰Peterburg/o ^FK , Sankt-Peterburg/o ^Revizoro

Peterburgo, Sankt-Peterburgo

serĉi 'Peterburgo'

serĉi 'o'

[peterburg.0o]

Urbo en Rusujo inter Finnlanda Golfo kaj Ladoga Lago (30˚18'E, 59˚55'N), fondita en 1703 de la caro Petro Unua kaj de 1712 ĝis 1918 la ĉefurbo de Rusujo: de 1914 ĝis 1924 Peterburgo nomiĝis Petrogrado, kaj de 1924 ĝis 1991 Leningrado; sendi ion el Parizo Peterburgon per ĉevaloj ^EE ; Peterburgon alveturis unu instruita mimikisto ^FK ; en Sankt-Peterburgo, strato Poŝtoficeja, domo numero naŭdek-sep, en la korto, tria etaĝo, dekstre [1]; unu el la plej grandaj kaj plej bonaj ŝipoj […] devis en tiu jaro ĝuste iri al Stokholmo kaj veturigi al Peterburgo la karajn infanojn [2]. Moskvo.

1. N. V. Gogol, trad. L. L. Zamenhof: La Revizoro, Akto kvina
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Historio el la dunoj

angle:

Saint-Petersburg

beloruse:

Пецярбург, Санкт-Пецярбург

ĉine:

彼得堡 [Bǐdébǎo], 圣彼得堡 [Shèngbǐdébǎo], 聖彼得堡 [Shèngbǐdébǎo]

france:

Saint-Pétersbourg

germane:

Sankt Petersburg

hungare:

Pétervár, Szentpétervár

japane:

ペテルブルグ

katalune:

Sant Petersburg

nederlande:

Sint-Petersburg

pole:

Petersburg

rumane:

Sankt Petersburg

ruse:

Петербург, Санкт-Петербург

ukraine:

Петербурґ