(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

^*papag/o

^*papago

(mal)faldi

serĉi 'papago'

[papag.0o]
en:

1.: [papag.0o.komune]
en:; (komune) Iu el papagedoj.
2.: [papag.0o.zoo]
en:; Genro el familio papagedoj (Psittacus), tropika grimpobirdo, kapabla imiti la homan voĉon kaj ĉiuspecajn kriojn.
3.: [papag.0o.ripetulo]
en:; (figure) Homo, kiu senkomprene ripetas instruon: papage ripeti gurditan lecionon; lernejo ne devas esti papagejo.

beloruse:: папугай
bretone:: peroked
ĉeĥe:: papoušek
france:: perroquet
germane:: Papagei
hispane:: papagayo, loro
hungare:: papagály
katalune:: lloro
latinece:: Psittacus
nederlande:: papegaai
pole:: papuga
portugale:: papagaio
ruse:: попугай
slovake:: papagáj
turke:: papağan
ukraine:: папуга

papagoformaj

(mal)faldi

serĉi 'papagoformaj'

[papag.0oformaj]
en:

: Ordo el la klaso birdoj (Psittaciformes). Grimpantaj, tropikaj birdoj, kun brilaj diverskoloraj plumoj kaj hoka beko.

france:: Psittaciformes
germane:: Papageienvögel
hispane:: psittaciformes, psitaciformes
hungare:: papagályalakúak
katalune:: psitaciformes
latinece:: Psittaciformes
ruse:: попугаи (отряд)

administraj notoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~oformaj: Mankas fontindiko.
~oformaj: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.