lintel/o PV linteloserĉi 'lintelo' [lintel.0o] [lintel.0o.ARKI] Trabo, peco, bloko horizontale metita sur la fostoj de fenestro aŭ pordo: ni pensis, ke estus bona blago dumnokte farbi sur la lintelo de la ĉefa enirejo la frazon: „Koncesiita por muziko kaj por la vendado de vino kaj alkoholaĵoj” [1]. sojlo1, fenestrobreto 1. Monato, Albisturo Kvinke: Lisuarte angle: lintel beloruse: вяршнік bulgare: щурц ĉeĥe: překlad (stav.) ĉine: 楣 [méi], 横楣 [héngméi], 橫楣 [héngméi], 横楣子 [héngméizi], 橫楣子 [héngméizi] france: linteau germane: Tür-, Fenster-Sturz, Oberschwelle hungare: szemöldökfa, tokfej japane: まぐさ nederlande: dwarsbalk pole: nadproże portugale: lintel, dintel, padieira, pavieira rumane: buiandrug ruse: притолока, перемычка над проёмом slovake: preklad ukraine: перемичка administraj notoj