tradukoj: be de en es hu nl pt ru

Aldoni tradukojn al ReVo:

levid/o MT

levido  

serĉi 'levido'
[levid.0o]
en: Levite;
BIB
Ano de la Levidoj: Jozef, kiu de la apostoloj estis alnomita Barnabas (tio estas, Filo de Konsolo), Levido, Kiprano laŭ sia naskiĝo [1].

Levidoj  

serĉi 'Levidoj'
[levid.0oj]
en:
BIB
1.  
[Mankas mrk por aldoni tradukojn]
Unu el la deku du triboj de Izraelo, posteuloj de Levi, tria filo de Jakobo kaj dediĉita por servo de la templo: koncerne la urbojn de la Levidoj, la domojn en la urboj de ilia posedado, la Levidoj ĉiam havas la rajton de reaĉeto [2]; vi komisiu al la Levidoj la tabernaklon de atesto kaj ĉiujn ĝiajn objektojn, […] ili priservu ĝin, kaj ĉirkaŭ la tabernaklo ili starigu siajn tendojn [3].
2.  
[levid.0oj.libro]
en:
La tria libro de la Hebrea Biblio kaj la Malnova testamento.


tradukoj

anglaj

~o : Levite.

belorusaj

~o : левіт.

germanaj

~o : Levit; L~oj : Leviten.

hispanaj

~o : levita.

hungaraj

~o : levita.

nederlandaj

~o : Leviet.

portugalaj

~o : levita.

rusaj

~o : Левит.

fontoj

1. La Nova Testamento, La agoj 4:36
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Levidoj 25:32
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Nombroj 1:50


ℛevo | datumprotekto | levid.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.12 2019/03/11 17:10:57