Jakob/o ^PIV1

Jakobo, Jakob

1.: Vira antaŭnomo hebredevena: Jakobo respondis, dirante: Fratoj, aŭskultu min [1].
2.: Biblia patriarko, dua filo de Isaako, patro de dekdu filoj rigardataj kiel prauloj de la dekdu izraelaj triboj: Jakob fariĝis homo kvieta, sidanta en la tendo [2].

1. La Nova Testamento, La agoj 15:13
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Genezo 25:27

beloruse:: Якуб
bretone:: 1. Jalm, Jakez 2. Jakob
ĉine:: 加科布 [jiākēbù], 詹姆士 [zhānmǔshì], 雅各 [yǎgè], 傑客 [jiékè]
france:: Jacob, Jacques
germane:: Jakob
hungare:: Jákob, Jakab
indonezie:: Yakub
itale:: Giacobbe
japane:: ヤコブ, ジェイコブ
katalune:: Jacob, Jaume
nederlande:: Jacob
perse:: یعقوب
pole:: Jakub
portugale:: Jacó, Jacob
ruse:: 1. Яков, Якоб (иностр.) , Жак (иностр.) 2. Иаков
svede:: Jakob
ukraine:: Яків, Джек

administraj notoj