¹lavend/o ^JED

lavendo

serĉi 'lavendo'

[lavend.0o]

: Genro el familio lamiacoj (Lavandula), el kies unu specio Lavandula angustifolia oni produktas bonodoran oleon; duonarbusto, foje arbusto aŭ staŭdo, kun nesimetriaj kvinlobaj intense bluaj aŭ violkoloraj floroj, kies mallongaj stiluso kaj stamenoj kaŝiĝas en la korola tubeto; la fruktoj disfalas en unusemajn ĉelojn ĉe maturiĝo: beleta malgranda florĝardeno kie oni sentis la odoron de rozoj kaj lavendo [1].

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Sterkskarabo

angle:: lavander
beloruse:: ляванда
bulgare:: лавандула
ĉeĥe:: levandule
ĉine:: 薰衣草 [xūnyīcǎo], 淡紫色 [dànzǐsè], 薄紫色 [bózǐsè], 薰衣草属 [xūnyīcǎoshǔ], 薰衣草屬 [xūnyīcǎoshǔ]
france:: lavande
germane:: Lavendel
hungare:: levendula
japane:: ラベンダー [らべんだー]
latinece:: Lavandula Lavandula angustifolia
nederlande:: lavendel
pole:: lawenda
portugale:: lavanda (bot.), alfazema (bot.)
rumane:: levănțică
ruse:: лаванда
slovake:: levanduľa
svede:: lavendel
ukraine:: лаванда