kurtaÄ/o Z kurtaÄoserÄi 'kurtaĝo' [kurtag.0o] ZR BEE 1.[kurtag.0o.EKON] Procentaĵo, pago al makleristo: lia salajro ne multe varias, sed ofte la firmao aldonas etan kurtaÄon pro la mendoj akiritaj pere de li [1]. 2. [Mankas mrk por aldoni tradukojn] Speciala procentaĵo pagata Äe borsa transakcio al borsa agento kune kun la eventuala imposto. diskonto, dividendo, interezo, maklero, procento, rentumo. 1. C. Rossetti: Kredu Min, Sinjorino!, 1950 angle: broker commission, broker fee, brokerage beloruse: кÑÑÑаж, камÑÑÑйнае ÑзнагаÑоджанÑне Äine: åæ£ [huÃkòu] germane: Maklergebühr, Maklerkurtage, Courtage, Kurtage hungare: 1. alkuszdÃj 2. ügynöki jutalék japane: 仲買ææ°æ [ãªãããã¦ããããã], å£é [ãããã], æ©å [ã¶ãã] nederlande: courtage, makelaarsloon pole: prowizja portugale: corretagem, comissão (de corretor) rumane: comision ruse: кÑÑÑаж, комиÑÑионнÑй пÑоÑÐµÐ½Ñ ukraine: кÑÑÑаж, комÑÑÑйний вÑдÑоÑок administraj notoj