^*konk/o

^*konko

serĉi 'konko'

[konk.0o]
en:

1.: [konk.0o.tego]
en:; Kalka tegaĵo de iuj moluskoj: konko de heliko, mitulo, ostro. en la kuirejo troviĝis abunda provizo da ranoj sur rostostango, limakaj konkoj kun farĉo el infanaj fingroj kaj salatoj el semoj de fungoj [1] li pripalpu la malgrandan konkon de la limako [2]
2.: [konk.0o.molusko]
en:; (komune) Molusko havanta konkon: la tegmento estas farita el konkoj kiuj sin fermas kaj malfermas laŭ la fluo de la akvo [3] en ĉiu konko kuŝas brilantaj perloj el kiuj ĉiu sola jam estus efektiva beligaĵo en la krono de reĝino [4] duvalvuloj
3.: [konk.0o.konkoforma]
en:; Diversaj konkoformaj objektoj: konko de la orelo; marmora konkego de fontano.

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 2, Monteto de elfoj
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 2, Feliĉa familio
3. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, La virineto de maro
4. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, La virineto de maro

afrikanse:: dop
albane:: guaskë
amhare:: ል
angle:: shell
arabe:: قذيفة
armene:: վահանակ
beloruse:: ракавіна
bengale:: খোলা
birme:: ကို
bulgare:: мида
ĉine:: 貝殼 [bèiké], 壳儿 [kér], 介 [jiè], 地府 [dìfǔ]
dane:: skallen
estone:: kest
france:: 1. coquille 2. coquillage 3. coquille
germane:: Muschel
guĝarate:: શેલ
haitie:: koki
haŭse:: harsashi
hinde:: खोल
hispane:: concha (de molusco)
hungare:: 1. kagylóhéj 2. kagyló 3. kagyló
igbe:: iheesereese
irlande:: bhlaosc
islande:: skel
japane:: シェル
jave:: nihan
jide:: שאָל
jorube:: ikarahun
kanare:: ಚಿಪ್ಪು
kartvele:: გარსი
kazaĥe:: қабыршақ
kimre:: cragen
kirgize:: жумуртканын кабыгы
kmere:: សែល
koree:: 쉘
korsike:: conchiglia
kose:: iqokobhe
kurde:: legan
latine:: testa
latve:: apvalks
laŭe:: ຫອຍ
litove:: apvalkalas
makedone:: школка
malagase:: akorandriaka
malajalame:: ഷെൽ
malte:: qoxra
maorie:: anga
marate:: शेल
monge:: plhaub
mongole:: бүрхүүл
nederlande:: schelp
nepale:: खोल
njanĝe:: chigoba
panĝabe:: ਸ਼ੈੱਲ
paŝtue:: پوښ
pole:: 1. muszla 3. muszla
portugale:: 1. concha (zool.) 2. concha (zool.) 3. concha
ruande:: igikonoshwa
rumane:: coajă 1. coajă 3. coajă
ruse:: раковина
samoe:: atigi
sinde:: شيل
sinhale:: ෂෙල්
skotgaele:: sligean
slovene:: lupine
somale:: gaboodka
ŝone:: deko
sote:: shell a
sunde:: kerang
svahile:: ganda
taĝike:: ниҳонӣ
taje:: เปลือก
tamile:: ஷெல்
tatare:: кабыгы
telugue:: షెల్
tibete:: ཕྱི་ལྤགས་
ukraine:: оболонка
urdue:: شیل
uzbeke:: chig’anoq
vjetname:: vỏ
zulue:: igobolondo le

borkonko

serĉi 'borkonko'

[konk.bor0o]
en:

: folado

beloruse:: скалаточ
france:: pholade
hungare:: fúrókagyló
nederlande:: boormossel
pole:: skałotocz
rumane:: sondele

klapkonkoj

serĉi 'klapkonkoj'

[konk.klap0oj]
en:

: lamelibrankoj

beloruse:: двухстворкавыя малюскі
hungare:: lemezeskopoltyúsok
nederlande:: plaatkieuwigen
pole:: małże
rumane:: moluște comestibile

administraj notoj

bor~o : Mankas fontindiko.
bor~o : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
klap~oj : Mankas fontindiko.
klap~oj : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.