karbur/aĵo PIV3 karburaĵo serÄi 'karburaĵo' [karbur.0ajxo] Bruligaĵo: la intenco estis, per plikostigo de karburaĵo redukti individuan aÅtomobiltrafikon [1]; la irlanda registaro permesas, ke usonaj militaj aviadiloj surteriÄu kaj reprovizu sin en Shannon per karburaĵo [2]; benzinon kaj dizelan karburaĵon rafinitan el nafto plej taÅge kaj simple povas anstataÅi tiel nomata âbiokarburaĵoâ, kiun liveras diversaj plantoj [3]. fueloRim.: Åajnas malkonsilinde uzi âkarburaĵoâ sinonime al âbruligaĵoâ aÅ âfueloâ, Äar laÅsemantike oni subkomprenas la rezulton de karburado, t.e. karburitaĵo, do la miksaĵo el bruligaĵo kaj gaso. [Wolfram Diestel] 1. Stefan Maul: Memdetrua homaro, Monato, 2001/02, p. 42. Monato, Garbhan MacAoidh: Virina protest-tendaro3. Monato, Stefan Maul: Bone nutrataj aÅtoj angle: fuel beloruse: палÑва Äine: ç³æ²¹é [shÃyóumÃ] germane: Treibstoff, Benzin pole: paliwo, pÄdny materiaÅ rumane: carburant turke: yakıt, benzin ukraine: палÑна ÑÑмÑÑ karburiloserÄi 'karburilo' [karbur.0ilo] [karbur.0ilo.TEK] Aparato, pretiganta la miksaĵon de benzino kaj aero en eksplodomotoroj. beloruse: каÑбÑÑаÑÐ°Ñ ÄeÄ¥e: karburátor Äine: åæ²¹å¨ [huà yóuqì], æ°åå¨ [qìhuà qì] france: carburateur germane: Vergaser japane: ãã£ãã¬ã¿ã¼, æ°åå¨ [ããã] pole: gaźnik, karburator rumane: carburator slovake: karburátor turke: karbüratör ukraine: каÑбÑÑаÑÐ¾Ñ karbura motoro serÄi 'karbura motoro' [karbur.0a] Motoro, en kiun oni enÅprucas eksplodeman miksaĵon el bruligaĵo, ordinare benzino, kaj gaso (aero): maÅinoj kiuj transformas varmon al mekanika energio [â¦] estas la vapormaÅino, la gasturbino kaj la eksplodmotoro (ekz. karbura motoro aÅ dizela motoro) [4]. 4. Vikipedio, Termodinamiko beloruse: каÑбÑÑаÑаÑÐ½Ñ ÑÑÑ Ð°Ð²Ñк Äine: ç¹çå¼å卿º [diÇnránshìfÄdòngjÄ«], æ±½æ²¹æº [qìyóujÄ«], 汽油å卿º [qìyóufÄdòngjÄ«] germane: Ottomotor pole: silnik spalinowy rumane: motor cu ardere internÄ turke: benzin motoru administraj notoj ~ilo: Mankas dua fontindiko. ~ilo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.