(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

gavial/o ^PV

gavialo

(mal)faldi

serĉi 'gavialo'

[gavial.0o]

: [gavial.0o.ZOO]; Granda reptilio kun mallarĝa muzelo, vivanta en norda Hindujo kaj Nepalo; genro el la familio gavialedoj (Gavialis): la gavialo estas […] grupo de krokodilecaj reptilioj kun longaj, mallarĝaj makzeloj, la gavialo estas due plej longa el ĉiuj travivantaj krokodiluloj: granda gavialo povas esti 6-7 metrojn longa [1].

Hinda gavialo (Gavialis gangeticus), Praga Zoo
CC BY-SA 3.0 [2]

1. Vikipedio, Gavialo
2. Vojtěch Hála, edited by kaʁstn Disk/Cat (color balance, denoising of a few areas), propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gavialis_gangeticus_in_Prague.jpg

beloruse:: гавіял
ĉeĥe:: gaviál (krokodýl)
france:: gavial
germane:: Gavial, Gangeskrokodil
hungare:: gaviál, csőrös krokodil
japane:: ガビアル, ガンジスワニ
katalune:: gavial
latinece:: Gavialis
portugale:: gavial
ruse:: гавиал
slovake:: gaviál (krokodíl)
ukraine:: гавіал, гхаріал

gaviali

(mal)faldi

serĉi 'gaviali'

[gavial.0i]

: Malkrokodili: gaviali (aŭ malkrokodili) ― paroli en ne-Esperanta medio Esperanton, kiam alia lingvo pli taŭgus [3].

3. Vikipedio, Krokodili

administraj notoj

~o: Mankas verkindiko en fonto.