(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

²ciklop/o ^JED

ciklopo

(mal)faldi

serĉi 'ciklopo'

Wikipedia

AV

Majstro

Lernu

ViVo

Wiktionary

Tatoeba

[ciklop.0o]

: [ciklop.0o.MIT]; Mitologia giganta forĝisto, kun unu sola okulo en la frunto: neniam la marteloj de l’ ciklopoj, / por Marso elforĝante la armaĵon, / batadis pli kruele kaj sovaĝe, / ol kiel nun la sanga glav’ de Pirro ^Hamlet.

angle:: cyclops
beloruse:: цыклёп
ĉeĥe:: Kyklop, kyklop
ĉine:: 独眼巨人 [dúyǎnjùrén]
france:: cyclope
germane:: Zyklop
greke:: κύκλωπας
hebree:: ציקלופ
hispane:: cíclope
hungare:: kükloposz, ciklopsz
itale:: ciclope
japane:: キュクロプス
katalune:: ciclop
pole:: cyklop
portugale:: ciclope
ruse:: циклоп
slovake:: Kyklop, kyklop
ukraine:: циклоп

ciklopa

(mal)faldi

serĉi 'ciklopa'

Wikipedia

AV

Majstro

Lernu

ViVo

Wiktionary

Tatoeba

[ciklop.0a]

1.: [ciklop.0a.MIT]; De ciklopo.
2.: [ciklop.0a.FIG]; (figure) Kvazaŭ farita de grandeguloj, giganta, kolosa, titana.

angle:: cyclopean
beloruse:: цыкляпічны
ĉeĥe:: obrovský
ĉine:: 1. 乱石堆 [luànshíduī]
france:: cyclopéen
germane:: 1. zyklopisch 2. kolossal, gigantisch
greke:: κυκλώπειος
hebree:: ציקלופי
hispane:: ciclópeo
hungare:: gigászi 1. küklopszi
itale:: ciclopico
japane:: キュクロプスの, 巨大な [きょだいな]
katalune:: ciclopi
pole:: cyklopowy
portugale:: ciclópico
ruse:: циклопический
slovake:: kyklopský, obrovský

administraj notoj

~a: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.