(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

Avest/o ^PIV1

Avesto

(mal)faldi

serĉi 'Avesto'

[avest.0o]

: [avest.0o.REL]; Sankta skribo de mazdaismo redaktita en antikva irana lingvo, laŭtradicie parte verkita de Zaratuŝtro: fakuloj opinias ke la traduko de profesoro Stanley Insler estas unu el la plej bonaj tradukoj el Avesto [1].

1. Beĉjo: El Avesto (2), La mondo el mia vidpunkto, 2005-11-21

beloruse:: Авэста
ĉeĥe:: Avesta
ĉine:: 阿維斯陀語 [āwéisītuóyǔ], 阿维斯陀语 [āwéisītuóyǔ]
france:: Avesta
germane:: Awesta, Awesta-Schriften
hispane:: Avesta
hungare:: Aveszta
itale:: Avesta
japane:: アベスタ
katalune:: Avesta
perse:: اوستا
pole:: Awesta
ruse:: Авеста
slovake:: Avesta
ukraine:: Авеста

avesta

(mal)faldi

serĉi 'Avesta'

[avest.0a]

: [avest.0a.REL]; Rilata al Avesto, al la stato de la irana lingvo, al la arameida skribo per kiuj ĝi estis redaktita.

beloruse:: авэстыйскі
ĉine:: 阿維斯陀語 [āwéisītuóyǔ], 阿维斯陀语 [āwéisītuóyǔ]
france:: avestique
germane:: awestisch
hungare:: avesztai, avesztikus
itale:: avestico
katalune:: avèstic
perse:: اوستایی
pole:: awestyjski
ruse:: авестийский

administraj notoj

a~a: Mankas dua fontindiko.
a~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.