^*rikolt/i

(tr)

1.

Detranĉi kaj kolekti grenon aŭ iun vegetaĵon: prisemu vian teron kaj rikoltu ĝiajn produktaĵojn [1]; kiam vi rikoltos en via vinberejo, ne forkolektu la restaĵon post vi: io restu por la fremdulo, por la orfo, kaj por la vidvino [2]; en Malsupra Egipto oni rikoltis la trifolion kaj seneson [3]; [li] rikoltis terpomojn kaj komencis la aŭtunan plugadon ^HsT ; arbaranoj rikoltis fojnon sur la herboriĉa bordo ^InfanTorent2 ; (figure) Li ordonis al mi rikolti la homajn animojn en la nomo de l’ amo ^QuV ; (figure) [tio] efikas sur la vivtenan kapablon de somaliaj fiŝkaptistoj, ĉar okcidentaj ŝipoj rikoltas en unu nokto tiom, kiom lokuloj kaptas en unu jaro ^MD11 ; (figure) printempo semas, aŭtuno rikoltas ^PrV .

2.

(figure) Ricevi iajn rezultatojn de sia ago: por ke vi bone komprenu la tutan historion, estas necese reiri por rikolti diversajn sciiĝojn ^KKl ; kelkfoje li rikoltis en tiuj noktaj ekskursoj tuberojn kaj kontuzojn ^QuV ; ni ankoraŭ ne sukcesis rikolti sufiĉe da materialo por plenigi tutan numeron ^ChV ; valorajn laŭrojn li rikoltis en la tradukado kaj en la romanverkado ^EeP ; kion vi semas, tion vi rikoltos ^PrV ; kiu semas venton, rikoltos fulmotondron ^PrV . ricevi, gajni, akiri.

Ago rikolti, rezulto de la ago: kiam vi havos rikolton, vi donos kvinonon al Faraono, kaj kvar partoj apartenos al vi, por prisemi la kampon kaj por manĝi [4]; alportu al la pastro la unuan garbon el via rikolto [5]; (figure) pacience ni semu kaj semu, por ke niaj nepoj iam havu benitan rikolton [6]; kia la semo, tia la rikolto ^PrV .

Tio, kion oni rikoltas: la restaĵon de via rikoltaĵo ne forkolektu [7]; restos tie postrikoltaĵo, kiel ĉe la skuado de olivarbo: du, tri olivoj sur la supro de alta branĉo [8]; la rikoltaĵo estas sekigata, sekve prilaborata: spikoj estas forigataj, aldonaj pajlaj elementoj kaj fine la pajleroj estas tranĉataj [9].

Malgranda falĉilo, kun mallonga tenilo kaj lunarka klingo: akrigi sian […] rikoltilon [11]; svingu la rikoltilon, ĉar la rikoltaĵo estas matura ^MT ; ili forĝos el siaj glavoj plugilojn kaj el siaj lancoj rikoltilojn [12]; la briliantoj, aspektantaj kiel rikoltilo, povas figuri kvaronlunon ^Iŝtar ; aperis nova flago – sur ruĝa fono troviĝis rikoltilo kaj martelo ^Kon11 . falĉileto, serpo

Kolekti la spikojn restantajn sur la tero post la rikolto: [post la rikolto de spikoj en la valo Refaim] restos tie postrikoltaĵo [13]. spikumipostkolekto