*lent/o
*lento
- 1.
- Genro el familio fabacoj (Lens), kun manĝeblaj platrondaj semetoj: kampoparto plena de lentoj [1].
- 2.
- Tia semgrajno uzata por manĝoj: Jakob donis al Esav panon kaj kuiraĵon el lentoj [3]; prenu al vi tritikon kaj hordeon, fabojn kaj lentojn, milion kaj spelton, kaj ŝutu tion en unu vazon, kaj faru al vi el tio panon [4]; la fratinoj ĉikanis ŝin ĉiamaniere, mokis kaj ŝutis al ŝi la pizojn kaj lentojn en la cindron, kaj ŝi devis sidi longe kaj elekti ilin [5]; rizo, nudeloj kaj lentoj, ekzemple, restas manĝeblaj dum jaroj sed, ĉar ili surhavas la daton, neniu vendisto riskas lasi ilin sur la bretoj [6].
1.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, II. Samuel 23:11
2. ChriKo, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lens_culinaris_flowers_(cropped).jpg
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Genezo 25:34
4. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Jeĥezkel 4:9
5. Jakob Grimm, Wilhelm Grimm, trad. Kazimierz Bein: Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm, Cindrulino
6. Monato, Ivo Durwael: Forĵetu la dezirojn, ne la pirojn
2. ChriKo, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lens_culinaris_flowers_(cropped).jpg
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Genezo 25:34
4. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Jeĥezkel 4:9
5. Jakob Grimm, Wilhelm Grimm, trad. Kazimierz Bein: Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm, Cindrulino
6. Monato, Ivo Durwael: Forĵetu la dezirojn, ne la pirojn
- angle:
- lentil
- beloruse:
- сачавіца, сачыўка
- bretone:
- fer (plant)
- bulgare:
- леща
- ĉeĥe:
- čočka
- ĉine:
- 小扁豆 [xiǎobiǎndòu], 兵豆 [bīngdòu]
- france:
- lentille (plante)
- germane:
- Linse
- hispane:
- lenteja
- hungare:
- lencse
- japane:
- レンズマメ, レンズ豆 [レンズまめ]
- latinece:
- 1. Lens
- nederlande:
- linze
- perse:
- عدس
- pole:
- soczewica
- portugale:
- lentilha
- ruse:
- чечевица
- svede:
- lins (växt)
- turke:
- mercimek
- ukraine:
- сочевиця
lenta
- 1.
- Rilata al lento1.
- 2.
- Rilata al lento2: lenta supo, kaĉo
- beloruse:
- сачавічны
- ruse:
- чечевичный
lentoforma
- Havanta la formon de lento2, t.e. tiun de dukonveksa disko: pastelo estas lentoforma bombono aŭ medikamento PIV1 .
- angle:
- lentil-shaped, lenticular
- beloruse:
- падвойнапукаты, лінзападобны
- ruse:
- двояковыпуклый, линзообразный