Aldoni tradukojn al ReVo:

10ZeÅ­s/o FK

ZeÅ­so

serĉi 'Zeŭso'
[zeuxs.0o]
MIT Helena supera dio, unue la dio de lumo: vane kompaton de Zeŭso li petas: / ventego kaj ondoj kaj pluv' ne ĉesiĝas FK ; iasence ili ĉiuj adoras la saman dion, la saman alahon aŭ, se reiri al vorto etimologie pli fidela kaj malpli kristisma ol „dio“, la saman zeŭson [1]; laŭ Francisko Azorín, Zeŭso estas ĉefdio de la greka Olimpo, filo de Kronoso k. Rea, frato de Posejd[on]o, Hadeso, Hestia, Demetra k. Hera […] li indikas etimologion el la kelta Teut, de tie la greka Theos, Djeos, kaj de tie la latina Deus [2]. VD:Jupitero
Rim.: Laŭ la germana Vikipedio, la latina „Deus“ kaj grekaj „Ζεύς“ resp. „Δίας“ devenas el la hinĝermana radiko *diu („hela“, „tago“).
1. Jorge Camacho: Plia libro biblia, Monato, 2000/08, p. 24
2. Vikipedio, ZeÅ­so
afrikanse:
Zeus
albane:
Zeusi
angle:
Zeus
arabe:
زيوس
armene:
Զևս
asame:
Zeus
azerbajĝane:
Zevs
baŝkire:
Zeus
beloruse:
Дзэўс, Зеўс
bengale:
জেউস
bosne:
Zeus
bretone:
Zeus
bulgare:
Зевс
ĉeĥe:
Zeus
ĉine:
宙斯
dane:
Zeus
estone:
Zeus
filipine:
Zeus
finne:
Zeus
france:
Zeus
galege:
Zeus
germane:
Zeus
greke:
Δίας, Ζεύς
hebree:
זאוס
hinde:
ज़्यूस
hispane:
Zeus
hungare:
Zeusz
indonezie:
Zeus
interlingvae:
Zeus
islande:
Seifur
itale:
Zeus
japane:
ゼウス
jide:
זעאוס
jorube:
Zeus
kartvele:
ზევსი
katalune:
Zeus
kimre:
Zeus
koree:
제우스
kroate:
Zeus
latinece:
Zeus
latve:
Zevs
limburge:
Zeus
litove:
Dzeusas
luksemburge:
Zeus
makedone:
Зевс
malaje:
Zeus
malajalame:
സ്യൂസ്
malnovgreke:
Ζεύς
malte:
Żews
mandarene:
宙斯
marate:
झ्यूस
nederlande:
Zeus
norvege:
Zevs
okcitane:
Zèus
perse:
زئوس
pole:
ZeÅ­us
portugale:
Zeus
rumane:
Zeus
ruse:
Зевс
sarde:
Zeus
serbe:
Зевс
sicilie:
Zeus
slovake:
Zeus
slovene:
Zevs
svede:
Zeus
taĝike:
Зевс
taje:
ซูส
tamile:
சூசு
turke:
Zeus
ukraine:
Зевс
urdue:
زیوس
vjetname:
Zeus

administraj notoj