⁹valut/o ^Z^PV

⁹valuto

serĉi 'valuto'

[valut.0o]

1.: [Mankas mrk por aldoni tradukojn]
Mono aŭ monsigno cirkulanta en unu lando: tiu plano ne sukcesis, precipe pro la nekohereco inter la eŭropaj valutoj [1].
2.: [Mankas mrk por aldoni tradukojn]
Plenvalora fremda devizo: por pagoj en fremdaj valutoj la bankoj daŭre uzas reton de internaciaj korespondantoj [2].
3.: [Mankas mrk por aldoni tradukojn]
Rilata valoro de papermono al la ora aŭ arĝenta metalunuo en valormetalbaza monsistemo.

mono, valoro.

1. M. Vanden Bempt: Al nova komuna epoko, Monato, 1997:3, p. 22a
2. R. Rotsaert: Pagi ene de la Eŭropa Unio kostos malpli, Monato, 2002:2, p. 10a

angle:: 1. currency, money 2. currency, money 3. currency value, valuta
beloruse:: 1. валюта, грашовая адзінка 2. валюта 3. грашовы курс
ĉine:: 币 [bì], 幣 [bì], 貨幣 [huòbì], 货币 [huòbì], 通貨 [tōnghuò], 通货 [tōnghuò], 币种 [bìzhǒng], 幣種 [bìzhǒng]
france:: devise (monnaie)
germane:: 1. Währung 2. Valuta
hungare:: valuta, pénznem
japane:: 通貨 [つうか], 外国為替 [がいこくかわせ], 為替相場 [かわせそうば]
katalune:: divisa, valor
nederlande:: valuta
pole:: waluta
portugale:: valor, valores, divisas
ruse:: 1. валюта 2. денежный курс 3. денежный курс
tokipone:: mani
ukraine:: валюта, грошовий курс

serĉi 'kontovaluto'

[valut.konto0o]

: [valut.konto0o.EKON]; Valuto per kiu oni komune taksas la valorojn de havaĵoj, servoj, komercaĵoj: la eŭro, komuna valuto de 11 landoj de Eŭropa Unio […] dum la unuaj tri jaroj […] estos nur kontovaluto kaj funkcios apud la koncernaj naciaj valutoj [3].

3. -: UEA transiris al eŭro, Gazetaraj Komunikoj de UEA, 1999-01-27 (26)