tradukoj: be bg ca cs de fr hu it la nl pl pt ru sk sv

Aldoni tradukojn al ReVo:

*taban/o

*tabano  

serĉi 'tabano'
[taban.0o]
en:
ZOO
Genro el familio tabanedoj (Tabanus), granda muŝsimila insekto, kies inoj pikas prefere la brutojn: ĝenaĵoj en somerdoma feliĉo estas kuloj, muŝoj, formikoj kaj foje tabanoj[1].


tradukoj

belorusaj

~o: сьляпень.

bulgaraj

~o: щръклица.

ĉeĥaj

~o: ovád.

francaj

~o: taon.

germanaj

~o: Bremse.

hungaraj

~o: bögöly.

italaj

~o: tafano.

katalunaj

~o: tàvec, tave.

latina/sciencaj

~o : Tabanus.

nederlandaj

~o: horzel.

polaj

~o: bąk (owad).

portugalaj

~o: tavão, mutuca, butuca, moscardo, motuca.

rusaj

~o: слепень.

slovakaj

~o: ovad.

svedaj

~o: broms.

fontoj

1. Saliko: Ĝojoj kaj ĝuoj de finna somero, Monato, jaro 2000a, numero 12a, p. 12a


ℛevo | datumprotekto | taban.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/07/04 08:37:44