SaÅl/o ^NT

SaÅlo

serÄi 'Saŭlo'

[sauxl.0o]

: Juda nomo i.a. â laÅ la Biblio â de la unua reÄo de la Izraelidoj kaj de la apostolo PaÅlo el Tarso: SaÅlo, kiu estas PaÅlo, plenigite de la Sankta Spirito [1]; maldekstre estas SaÅlo [â¦] survoje al Damasko [2]; Samuelo, ordenite de Dio, konsekras Davidon nova reÄo, kiu per la filiÅta milita helpo sukcesas detronigi (kaj mortigi) reÄon SaÅlon [3].
Rim.: En NT la nomo de la unua reÄo de Izraelidoj aperas en sia ne-esperantigita formo: unu jaro pasis post la reÄiÄo de Saul, kaj jam du jarojn li reÄis super Izrael [4].

1. La Nova Testamento, La agoj 13:9
2. Petro De Smet': Äu Åtormo en tetaso aÅ en ambono?, Monato, 2008/07, p. 24
3. Vikipedio, Herem
4. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, I. Samuel 13:1

angle:: Saul
Äine:: æ«ç½ç [sÇoluÃ³wÃ¡ng], æç¾ç [sÇoluÃ³wÃ¡ng], æ«ç½ [SÇoluÃ³], æç¾ [SÇoluÃ³]
france:: SaÃ¼l
germane:: Saul
nederlande:: Saul
pole:: SzaweÅ
ukraine:: Ð¡Ð°ÑÐ», Ð¡Ð°Ð²Ð»(Ð¾)