Aldoni tradukojn al ReVo:

*17patent/o

*patento

serĉi 'patento'
[patent.0o]
en:
Dokumento rajtiganta iun ekskluzive ekspluati iun inventon [1].
angle:
patent
beloruse:
патэнт
bretone:
breou
bulgare:
патент
ĉeĥe:
patent na vynález
ĉine:
专利 [zhuānlì], 專利 [zhuānlì], 特許權 [tèxǔquán], 特许权 [tèxǔquán], 任命书专利 [rènmìngshūzhuānlì], 任命書專利 [rènmìngshūzhuānlì]
france:
brevet (d'invention)
germane:
Patent
hungare:
szabadalom
japane:
特許 [とっきょ], 特許証 [とっきょあかし]
katalune:
patent
nederlande:
patent
pole:
patent
portugale:
patente
rumane:
brevet de invenție
ruse:
патент
slovake:
patent na vynález
svede:
patent
ukraine:
патент

patenti

serĉi 'patenti'
[patent.0i]
en:
(tr)
Garantii per patento: patentita aparato.
angle:
patent
beloruse:
патэнтаваць
bretone:
breouañ
bulgare:
патентовам
ĉeĥe:
chránit patentem, patentovat
ĉine:
取得专利权 [qǔdézhuānlìquán], 取得專利權 [qǔdézhuānlìquán]
france:
breveter
germane:
patentieren
hungare:
szabadalmaztat
japane:
特許を与える [とっきょをあたえる]
katalune:
patentar
nederlande:
patenteren
pole:
opatentować
portugale:
patentear
rumane:
patentează
ruse:
защищать патентом
slovake:
chrániť patentom, patentovať
svede:
patentera
ukraine:
захищати патентом, давати патент

administraj notoj

~o : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.