tradukoj: be cs de en fa fr hu nl pt ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

limonit/o PIV1

limonito  

serĉi 'limonito'
[limonit.0o]
en: limonite;
[limonit.0o.MIN]
en:
MIN Variaĵo de hematito, miksaĵo el feroksidoj: la grundo de la monto enhavas krudan okron, krome ĝi konsistas el argilaj sabloj miksitaj kun feroksidoj: ruĝa hematito kaj bruna limonito [1].

multkolora limonito el Horhausen, Westerwald, Germanujo, ekpoziciata en la Mineralogia Muzeo en Bonn
CC BY-SA 3.0  [2]


tradukoj

anglaj

~o: limonite.

belorusaj

~o: ліманіт, буры жалязьняк.

ĉeĥaj

~o: hnědel, limonit.

francaj

~o: limonite.

germanaj

~o: Brauneisenstein, Limonit.

hungaraj

~o: barnavasérc, barnavaskő, limonit.

nederlandaj

~o: bruinijzererts.

persaj

~o: لیمونیت.

portugalaj

~o: limonita, estilpnossiderita, limonita-parda.

rusaj

~o: лимонит, бурый железняк.

slovakaj

~o: limonit.

fontoj

1. Monato, Robert Roze: Francio: Flagrantaj koloroj
2. Ra'ike, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brauneisenerz_-_Horhausen,_Westerwald.jpg

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | limonit.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2018/12/06 20:10:14