tradukoj: cs de fr nl pt sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

levier/o PIV1

leviero  

serĉi 'leviero'
[levier.0o]
en:
[levier.0o.TEK]
en:
TEK Komandostango kun baza akso, kiun oni puŝas supren, malsupren aŭ flanken, uzebla kiel regilo de aparato: dum minuto aŭdis li longajn zumojn, poste premis la levieron kaj telefonis al Jamburg [1]. VD:levilo


tradukoj

ĉeĥaj

~o: páka.

francaj

~o: manette, levier.

germanaj

~o: Joystick.

nederlandaj

~o: knuppel, stuurstang.

portugalaj

~o: manete, joystick (EN).

slovakaj

~o: páka.

fontoj

1. Mikaelo Bronŝtejn: Oni ne pafas en Jamburg, ĉapitro 16a, p. 100a


ℛevo | datumprotekto | levier.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2015/07/04 08:37:38