(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serÄilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "ÅanÄi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ÅanÄoj en verda.
Alklaku la butonon "AntaÅrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ÅanÄi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

kvantum/o ^SPV

kvantumo

(mal)faldi

serÄi 'kvantumo'

[kvantum.0o]

1.: [kvantum.0o.unuo]; Elementa unuo de fizika grando: kvantumo de energio, de movkvanta momanto, de elektro; Einstein ja ricevis la Nobel-premion pri fiziko en 1921 [por] la klarigo de la fotoelektra efiko, [kiu] spronis la kvantuman teorion [1]; kvantumfiziko bonege traktas la malgrandan mondon de atomoj kaj nukleoj [2].
2.: [kvantum.0o.korpusklo]; Elementa korpusklo kun nula aÅ entjera spino; bosono: en Italio [â¦] estis konstruita la unua kvantuma laboratorio de la mondo, aperis la unuaj modeloj de fotonaj proceziloj [3]. fotonoatomo, elektrono

1. Diversaj aÅtoroj: Kontakto 2011-2019, La homo, kiu komprenis la universan lingvon
2. Monato, Bruce Sherwood: Naturo de scienco, 2010
3. Monato, Roberto Pigro: 2013: dek donacoj al la posteuloj, 2014

angle:: quantum
beloruse:: ÐºÐ²Ð°Ð½Ñ
ÄeÄ¥e:: kvantum
Äine:: éå [liÃ ngzÇ], ä»½é [fÃ¨nliÃ ng], åéé [fÄnpÃ¨iliÃ ng]
france:: quantum
germane:: Quant
hungare:: kvantum
japane:: éå [ãããã]
katalune:: quÃ ntum
nederlande:: kwantum
perse:: Ú©ÙØ§ÙØªÙÙ
pole:: 1. kwant
portugale:: 1. quantum 2. quantum, bÃ³son
ruse:: ÐºÐ²Ð°Ð½Ñ
slovake:: kvantum
ukraine:: ÐºÐ²Ð°Ð½Ñ

kvantummeÄ¥aniko

(mal)faldi

serÄi 'kvantummeĥaniko'

[kvantum.0mehxaniko]

: [kvantum.0mehxaniko.FIZ]; MeÄ¥aniko, en kiu fizikaj grandoj estas reprezentataj per matricoj aÅ operatoroj.

angle:: quantum mechanics
beloruse:: ÐºÐ²Ð°Ð½ÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð¼ÑÑÐ°Ð½ÑÐºÐ°
Äine:: éååå¦ [liÃ ngzÇlÃ¬xuÃ©], éååå¸ [liÃ ngzÇlÃ¬xuÃ©]
france:: mÃ©canique quantique
germane:: Quantenmechanik
hungare:: kvantummechanika
katalune:: mecÃ nica quÃ ntica
nederlande:: kwantummechanica
perse:: ÙÚ©Ø§ÙÛÚ© Ú©ÙØ§ÙØªÙÙÛ
pole:: mechanika kwantowa
portugale:: mecÃ¢nica quÃ¢ntica
ruse:: ÐºÐ²Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð¸ÐºÐ°

administraj notoj

~meÄ¥aniko: Mankas dua fontindiko.
~meÄ¥aniko: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.