tradukoj: ar bg de en fr id nl pl pt

Aldoni tradukojn al ReVo:

Kuvajt/o RLN

Kuvajto (KW)  

serĉi 'Kuvajto'
[kuvajt.K0o]
en: Kuwait;
[kuvajt.K0o.GEOG]
en:
GEOGPOL Ŝtato en la okcidenta Azio kun ĉefurbo Kuvajturbo; teritorio de Emirejo Kuvajto, limanta kun Irako, Sauda Arabujo kaj Persa Golfo: ekde la invado en Kuvajton kaj la golf-milito, la irlanda registaro permesas, ke usonaj militaj aviadiloj surteriĝu kaj reprovizu sin en Shannon per karburaĵo [1]; la tiama alianco sub gvido de Usono ne nur elpelis la invadintojn el Kuvajto – kio estis prava – sed ankaŭ bombardis Irakon en la nomo de „nova mondordo”, kiun volis establi patro Bush [2]; ok junuloj kruele bategis viron el Kuvajto kaj grave vundis lin [3]; Japanio havas pli malfavoran kondiĉon por eksterlandaj laboristoj ol aliaj landoj kiel Kanado, Israelo, Britio kaj Kuvajto, kiuj multe akceptas eksterlandanojn [4].


tradukoj

anglaj

K~o : Kuwait.

arabaj

K~o : دولة الكويت.

bulgaraj

K~o : Кувейт.

francaj

K~o : Koweït, Etat du Koweït.

germanaj

K~o : Kuwait.

indoneziaj

K~o : Kuwait.

nederlandaj

K~o : Koeweit.

polaj

K~o : Państwo Kuwejt.

portugalaj

K~o : Kuwait.

fontoj

1. Monato, Garbhan Macaoidh: Virina protest-tendaro
2. Monato, Stefan Maul: Ripetoj
3. Monato, Maul Stefan: Germanio: Brutalaj dekstruloj
4. Monato, Hori Jasuo: Unue flegu la flegistojn


ℛevo | datumprotekto | kuvajt.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2019/06/30 18:21:03