Aldoni tradukojn al ReVo:

kapus/o PIV1

kapuso

serĉi 'kapuso'
[kapus.0o]
[kapus.0o.SHI]
SHI La direkto, al la antaŭo de ŝipo, al kiu ĝi stiras: la barko ekpivotas je 90° […], sed facilas restarigi la kapuson [1].
Rim.: Pro flankaj fortoj (vento, akvofluo), la efektiva kurso devias de la kapuso (vd ekarto).
1. E. de Zilah: Vivi sur barko, 1994
angle:
heading (navigation)
beloruse:
курс (карабля)
france:
cap (direction)
germane:
Steuerkurs
ruse:
курс судна
ukraine:
курс корабля

administraj notoj