(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

kameciparid/o

kameciparido

(mal)faldi

serĉi 'kameciparido'

[kameciparid.0o]

: [kameciparid.0o.BOT]; Ĉiamverda, mezgranda aŭ granda arbo el koniferoj kun horizontale plataj branĉoj, el Orientazio kaj Nordameriko; genro el familio cipresacoj (Chamaecyparis): ni plantis ... apud la domo pli delikatajn arbojn kiel tujon, kameciparidon kaj noblan abion [1]; la konstruaĵoj kaj la koridoro estas vermiljon-koloraj kaj tegmentitaj per arboŝeloj de kameciparido [2].

Rim.: Aliaj esperantigoj: kamecipariso PIV1 Viki, kameciparo NePiv.

1. P. Neergaard: La vivo de la plantoj, J. Régulo, 1947
2. Osioka Moritaka: Vojaĝo en Hirosima, 2005

beloruse:: [kameciparid.0o.RIM]; кіпарысавік, ілжэкіпарыс
france:: chamaecyparis, faux cyprès
germane:: Scheinzypresse
katalune:: camecíparis
latinece:: Chamaecyparis
pole:: cyprysik
rumane:: chamaecyparis

administraj notoj