Aldoni tradukojn al ReVo:
  • Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
  • Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
  • Elektu la aldonindajn tradukojn.
  • En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
  • Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
  • Alklaku la butonon "AntaÅ­rigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
  • Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
  • Alklaku por (mal)faldi.

Ĥartum/o, Kartum/o PIV1

Ĥartumo, Kartumo  â†

serĉi 'Ĥartumo'
serĉi 'o'
[hxartum.0o]
en:
GEOG
[hxartum.0o.GEOG]
en:
Ĉefurbo de Sudano (32˚35'E, 15˚36'N): brita instruistino […] ĉe elementa lernejo en Ĥartumo, Sudano, estis arestita, ĉar ŝi permesis, ke pluŝurso uzata dum instruado portu la nomon Muhamado [1]; ekde 1982 instruis li en Kartumo kaj en diversaj oficiraj lernejoj [2].
angle:
Khartoum, Khartum
arabe:
الخرطوم
france:
Khartoum
germane:
Khartum
hispane:
Jartum
katalune:
Khartum
nederlande:
Khartoem
pole:
Chartum
portugale:
Cartum
ruse:
Хартум
svede:
Khartoum
ukraine:
Хартум


administraj notoj