hiperbol/o ^JED

hiperbolo

serĉi 'hiperbolo'

[hiperb.0o]

1.: [hiperb.0o.linio]; [1] Koniko kun discentreco pli granda ol unu: hiperbolo havas du fokusojn kaj la diferenco inter la distancoj de ĉiu punkto de la hiperbolo al ĝiaj fokusoj estas konstanta; hiperbolo estas intersekco de cirkla konuso kun ebeno paralela al la konusa akso; la kartezia ekvacio de hiperbolo estas de la tipo `(x//a)^2-(y//b)^2=1`.

hiperbolo
2.: [hiperb.0o.troigo]; Troigo: jen ekzemplo de hiperbolo: „li diris pli da mensogoj ol kiom da sableroj troviĝas sur la marbordo!“ ^Ret; litoto estas la malo de hiperbolo ^Ret; la Bono […] havas multe pli altan rangon kaj potencon ol la realeco […] ― „Apolono!“ li sakris. „Jen giganta hiperbolo!“ ^Rsp superlativo
Rim.: Laŭ BL: (en nefaka uzo) prefere diru troigo.

1. Raoul Bricard: Matematika Terminaro kaj Krestomatio, p. 33

angle:: hyperbola
beloruse:: 1. гіпэрбала (геамэтрычная фігура) 2. гіпэрбала (троп), перабольшаньне
ĉeĥe:: hyperbola
ĉine:: 双曲线 [shuāngqūxiàn], 双曲函数 [shuāngqǔhánshù]
france:: hyperbole
germane:: Hyperbel
greke:: υπερβολή
hispane:: 1. hipérbola 2. hipérbole
hungare:: 1. hiperbola 2. túlzás, hiperbola
itale:: iperbole
japane:: 双曲線 [そうきょくせん], 誇張法 [こちょうほう]
nederlande:: hyperbool
pole:: hiperbola
portugale:: hipérbole
ruse:: гипербола 2. преувеличение
slovake:: hyperbola
ukraine:: гіпербола